Nepočítateľné podstatné mená - nemecká gramatika 2
Označenie látky alebo materiálu tvorí podskupinu vecí. Zvyčajne sa vyskytujú iba v jednotnom čísle, pretože ich nemožno počítať bez „pomocného slova“.

Príklad: voda (bez pomocného slova = nepočítateľné)
Singular: voda
Množné číslo: (žiadne množné číslo)
Príklad: voda (s pomocným slovom = spočítateľné)
Singular: pohár vody
Množné číslo: dva poháre vody *
* Často tiež hovorovo: dva poháre vody
Ak je pre názvy látok alebo materiálov množné číslo, má (rôzne!) Význam „typy“, „druhy“.
Príklad: víno
Singular: víno
Množné číslo: vína
Množné číslo sa používa iba vtedy, keď sa hovorí o rôznych druhoch vína.
Príklady:
Vo vinotéke som vyskúšal rôzne francúzske vína.
Vyskúšal som už veľa francúzskych vín.
Ak ste ale vypili viac toho istého vína, musíte počítať pomocou pomocného slova alebo jednotného čísla.
Príklad:
Vypil som tri poháre vína. *
Vypil som tri vína.
Vypil som veľa vína.
* Často tiež hovorovo: vypil som tri poháre vína.
To isté platí pre abstraktné pojmy, ale pre počítanie abstraktných pojmov neexistujú žiadne pomocné slová.
Príklad: šťastie
Singulár: šťastie
Množné číslo: (žiadne množné číslo)
Príklad:
Singular: Prajem vám veľa šťastia na skúške.
Množné číslo: (žiadne množné číslo)
Ak pre abstrakciu existuje množné číslo, má tiež (rôzne!) Význam „typy“.
Príklad: strach
Singular: strach
Množné číslo: obavy (= psychologicky technický výraz)
Príklad: Strach Význam 1 -> osobný (dočasný) pocit
Singular: Počas skúšky som sa (veľmi) bál. (= (veľký) strach zo skúšky)
Množné číslo: (žiadne množné číslo)
Príklad: Strach Význam 2 -> psychologicko-technický pojem („patologický (permanentný) strach“)
Singular: Bojí sa psov.
Množné číslo: má veľa obáv. (= rôzne druhy strachu: strach z vyšetrení, z chorôb, zo zvierat)