Nikdy si nedávajte sieťované pančuchy; na fotografii - Stará dilema
Sofi OKSANEN
Objavené v Dilema veche, č. 842, 28. mája - 3. júna 2020
Keď fínska premiérka Sanna Marinová v marci navštívila USA a prednášala na Kolumbijskej univerzite, miestnosť bola plná. V správe o udalosti informoval najväčší fínsky denník Helsingin Sanomat o tom, koľko študentov si chcelo urobiť selfie s Marin, pretože bola diametrálne odlišná od prezidenta Trumpa. Pretože je to žena. Pretože je to silná mladá žena. Podľa verejnosti to, čo povedal Marin o Fínsku, vyznelo ako utópia.
Odkedy sa Sanna Marinová stala premiérkou, narazila som na túto utópiu. Zahraniční novinári sa ma pýtajú, či je Fínsko ženským rajom. Mať 34-ročnú ženu ako predsedníčku vlády je pre mnohých ľudí šokujúce. Nie však pre Fínov. Nemáme najmladšieho predsedu vlády omylom. Nie je to náhoda. Je súčasťou prirodzeného kontinua v krajine s dlhou históriou bojov za rovnosť.
Som o niečo starší ako predseda vlády Marin a narodil som sa vo Fínsku s výraznou absenciou žien v politike. Prezidentom bol Urho Kekkonen a nevedel som si predstaviť, že by ho niekto nahradil, pretože Kekkonen bol pri moci dlhšie ako ktokoľvek iný. Stelesňoval stálosť. Pamätám si šok, keď Fínsko zvolilo nového prezidenta. Išlo o lekciu demokracie, počas ktorej sme sa dozvedeli, že prezidenti sa môžu meniť. Pre dieťa to bola revolučná myšlienka. Ale keby sa ma niekto vtedy spýtal, či môže byť prezidentkou žena, asi by som odpovedal, že nie. Ani keď som vyrastal, to som nevidel. Pretože nikdy predtým sa nám nič také nestalo.
Vedeli sme však skoro, že ženy vo Fínsku dostávajú ako prvé na svete plné politické práva. Skutočnosť, že ženy mali volebné právo a právo byť volené v roku 1906, sa študentka nemohla naučiť ani v časoch, keď bola politická moc synonymom holohlavých starcov, oblečených v oblekoch a vykonávala politickú moc. žien sa riadila prísnymi sociálnymi normami. Ale keďže som vedel, že sme prvé, kto urobil niečo pre ženy, prečo to neurobiť znova?
Ale predtým, ako žena mohla viesť krajinu, som potrebovala dlhodobú a komplexnú mentálnu prax na národnej úrovni, ktorú som robila kvôli množstvu žien, ktoré pracovali ako zástupkyne, ministerky a osoby s rozhodovacími právomocami. politiky. Každá z týchto žien pomáhala občanom zvyknúť si na ženy, ktoré využívajú svoju moc. Každá z týchto žien pomohla ľuďom zvyknúť si v politike hovoriť o ženách. Každá z týchto žien pomohla s touto normalizáciou. Jednou z priekopníčok bola Miina Sillanpää, prvá žena v kabinete, ktorá prevzala zodpovednosť za ministerstvo sociálnych vecí v roku 1926. Po nej túto zodpovednosť niesla mnoho ďalších žien, pretože ženy uplatňujúce moc v záležitostiach týkajúcich sa domova, detí a vzdelávanie, bola všeobecne ľahšie prijateľná situácia. Váha týchto „ľahkých“ povinností bola klamná, pretože dávala ženám vplyv na vzdelávanie. Rovnaké vzdelanie. Dievčenské vzdelávanie. Zadarmo vzdelávanie pre všetkých - bez ktorého by sa ženy ťažko dostali na zodpovedné miesta.
Vďaka príspevkom minulých generácií začal počet žien v politike v roku 1990 rásť a potom sa veci začali hýbať. Strop bol zlomený, keď Elisabeth Rehnová ako prvá žena vo Fínsku zastávala post ministerky obrany. Tým sa otvorila intenzívna debata o tom, ako môže žena, ktorá nepracovala na vojenčine, zastávať také miesto. Čo mohla žena vedieť o vojne a zbraniach? Rehn bol neustále zdiskreditovaný a mnohí očakávali, že zlyhajú.
Rehn však nezlyhal, namiesto toho dosiahol najväčšiu fínsku dohodu o nákupe zbraní a vykonal významné zmeny v zahraničnej politike, pričom svoje povinnosti splnil tak dobre, že ho vojenské zriadenie považuje za najlepšieho ministra obrany. Rehnov termín sa zhodoval s významnou zmenou zákona: vojenská služba, ktorá je vo Fínsku povinná pre mužov, bola dobrovoľne umožňovaná aj ženám. Bolo to neuveriteľné. Rehn sa stala fenoménom a jej popularita presahovala hranice strán a pohlaví. Nie je prekvapením, keď v roku 1994 kandidovala za prezidentku. Zdá sa, že Fínsko bolo po prvý raz pripravené zvoliť ženu za hlavu štátu.
Ale čas ešte nenastal. Rehn prehral voľby s Marttim Ahtisaarim, ale išlo o veľmi tesné volebné preteky. Pamätám si analýzu, ktorá hovorila o strate Rehna, že to bolo kvôli nesprávnemu odtieňu rúžu. Aj keď ružová ladila s jej šedivými vlasmi, nešlo o prezidentskú farbu.
Psychická skúška, ktorá sprevádzala kandidatúru Elisabeth Rehnovej, však pripravila pôdu pre ďalšiu ženu kandidujúcu na prezidentku Tarju Halonenovú. Účasť žien počas Halonenovej kampane stúpala a prevyšovala účasť mužov. Rovnako ako Rehn, aj Halonen sa vyznamenala ako prvá žena zvolená za ministerku zahraničných vecí. Videnie týchto veľkých zodpovedností v rukách žien ukázalo fínskej verejnosti, že žena môže reprezentovať našu krajinu pred svetom a vynikať v zložitých povinnostiach na medzinárodnej scéne. Nikto sa nám nesmial, čo bolo pre Fínov vždy dôležité.
V roku 2020 som hlasoval prvýkrát v prezidentských voľbách a rovnako ako moji rovesníci som volil ženu. Moja generácia si myslela, že je dôležité mať v politike viac žien, a značný počet mužov, okolo mňa, súhlasil. Tarja Halonen sa teda stala prvou ženou zvolenou za fínsku prezidentku.
Ale víťazstvo Halonena v druhom kole nebolo ľahké. Počas kampane ľudia vážne diskutovali o tom, ako by sa mala Halonenina partnerka volať, pretože sa nemohla volať Prvá dáma. A čo urobí Halonenov budúci manžel, keď bude prezident v práci? Bude Pentti Arajärvi jediným mužom na obede pre manželky šéfov vlád? Halonen sa neustále pýtali, či zanedbáva rodinu, hoci jej dcéra a manžel boli dospelí. Panovala tiež obava z jej schopnosti zvládnuť únavnú kampaň, hoci nikto sa neobával o schopnosť mužov zvládnuť predvolebnú kampaň. Už po volebnom víťazstve Halonena bolo zrejmé, že Fínsko nie je úplne pripravené na to, aby bola prezidentkou žena.
Na otázku Halonena, aké to bolo byť prvou zvolenou prezidentkou, odpovedala, že je to provokatívne a nepríjemné: „Keď niečo robíte ako prví, všetko je trochu neisté. Ľudia prirodzene hľadajú starý model. ““ Halonen bola neustále vo vzore svojej manželky alebo manžela. O žene ako prezidentke nebol žiadny príbeh, takže ľudia jednu hľadali. Pri jej prvej štátnej návšteve vo Švédsku mala situácia podobu Halonenovej tašky, pre ktorú ju švédska tlač označila za Moominmammu, čo vyvolalo doma škandál. Fínsko sa hanbilo. Halonen mala za sebou dlhú kariéru a bola právničkou, ale zdá sa, že jej skúsenosti nikoho nezaujímali. Namiesto toho sa zamerali na jej kabelku, ktorá nemala správnu veľkosť, a ženské časopisy začali zaujímať, či prezidentka dostáva správne rady ohľadom outfitu. Halonen rýchlo zistil, že je lepšie vôbec nenosiť kabelku, ak sú v okolí kamery. Ale prezývka Moominmamma zostala. Teraz zriedka vidíme predsedu vlády Marina, ktorý nosí na svojich fotografiách tašku. Náhoda? neverím.
Ženy v politike vyzerajú nevhodne
Aj keď sú ženy v politike vystavené neustálym útokom na sexistické správy v médiách, modely silných žien nechýbajú. Počas Halonenovho prezidentovania každé fínske dievča vie, že prezidentkou sa môže stať aj ona.
Sanna Marinová je tretia fínska predsedníčka vlády. Jeho predchodcovia Anneli Jäätteenmäki a Mari Kiviniemi mali relatívne krátke volebné obdobia, aj keď každé bolo svojím spôsobom významné - a v neposlednom rade preto, lebo bolo normálne, že predsedníčkou bola žena. Ale funkčné obdobie Mari Kiviniemi v roku 2010 sa začalo bulvárnou tlačou zameranou na jej odev a pás. Účinok Pippy Middleton bol okamžitý a prominentný generálny riaditeľ naznačil, že Kiviniemi bude ako „frontový minister“ na tom lepšie. Tentoraz však urážky zasiahli novú realitu, keď do nich zasiahli voliči žien s otázkou, či je pozornosť venovaná telu namiesto práce primeraná.
Na rozdiel od mužských politikov môže byť spôsob, akým vyzerá silná žena, pre jej kariéru rozhodujúci, a preto o tom musíme hovoriť. Keď Jutta Urpilainen, predsedníčka sociálnodemokratickej strany Fínska, prehrala s Antti Rinne, dal jej radu: „Na fotografii nikdy nepoužívajte sieťované pančuchy.“ Táto rada nebola vtipom, politickú kariéru Urpilainena roky zatienil škandál, ktorý prepukol, keď pózoval v podkolienkach pre noviny. Možno by bez týchto fotografií mohol byť Urpilainen tiež premiérom. Namiesto toho sa stal Rinne predsedom vlády.
Sanna Marin nehovorila otvorene o svojich politických vzoroch, ale jej verejný imidž a účet na Instagrame jasne ukazujú, že sa poučila z útokov iných politikov na jej fyzický vzhľad. Marin sa vydáva za kráľovnú Alžbetu alebo za prezidenta Kekkonenu, čo je dobrá voľba pre politika dúfajúceho v dlhú kariéru.
Prezidentka Tarja Halonenová, ktorá pripomína svoje vlastné prijatie, povedala: „Bola som škaredá, komunistická, lesbická, nevydatá matka a to bol len začiatok. Ľudia ma obviňovali, že nie som slušný a čestný človek. ““ Aj keď je viac ako 60% verejnosti spokojných s väčšinovou vládou žien v Sanne Marin, komentáre médií tvrdia, že Marinova popularita je iba výsledkom jeho atraktívnej prítomnosti.
Aj vo Fínsku vyzerajú ženy v politike nevhodne: príliš krásne, príliš škaredé, príliš tučné, príliš chudé, niečo navyše a niečo nedostatočné. Ženy vo verejných profesiách nikdy nevyzerajú dobre a na rozdiel od mužov musia ženy vedieť, ako sa usmievať priamo do miestnosti. Skúste hovoriť o probléme ako COVID-19 a usmievajte sa, aby ste nevyzerali ľahkomyseľne - to je hrana, ktorú sa ženy musia naučiť chodiť.
Nezabúdajme na prejav nenávisti, ktorý rastie v „raji žien“. Nenávistné prejavy zamerané hlavne na ženy, najmä počas volieb a najmä na ich vzhľad, sprevádzané častými hrozbami sexuálneho násilia. Pretože nenávistné prejavy ovplyvňujú ochotu žien zúčastňovať sa na politike a riadiť, sú hrozbou pre demokraciu aj pre rovnosť, pretože aj dnes sú ženy vo Fínsku stále nedostatočne zastúpené v politickom rozhodovaní.
Akokoľvek nepríjemné boli debaty o ženách v politike, boli tiež nevyhnutné, pretože odhaľovali misogyniu, ktorej čelia ženy pri moci. Iba ak zviditeľníme dvojitý štandard a sexistické zaobchádzanie, budeme s nimi schopní bojovať. Pokrok mohol byť postupný, ale každý krok nás priblížil k Marinovmu kabinetu s dvanástimi ministerkami zvolenými za ženy. Cesta bola vydláždená fotografiami penisov a vyhrážok smrťou, je to však cesta, ktorá je možná kdekoľvek na svete.
Sofi Oksanen (nar. 1977) je fínsky spisovateľ a dramatik, ktorý získal niekoľko ocenení. Jeho romány vydalo Vydavateľstvo Polirom.
Anglický preklad Medea IANCU
Foto: Sanna Marinová, predsedníčka vlády Fínska (wikimedia commons)