Pásy na dokumenty; Bully USA hviezdia kampaň za film o šikane - WELT
Sedemnásťročná študentka Katy Butler z amerického štátu Michigan zhromažďuje podpisy za Filmovú asociáciu a chce zabezpečiť, aby sa „Bully“ zobrazoval bez obmedzujúceho vekového limitu.
V USA sa strhla búrlivá debata o oceňovanom dokumentárnom filme „Bully“. Podľa názoru filmových vedúcich sa slovo „kurva“ používa príliš často: chcú prísne vekové obmedzenia.
Chlapec s nadváhou ľahko vyskočí zo sedadla v autobuse a silno chytí dieťa za hlavu na druhej strane uličky. „Daj mu to!“ Kričí ďalší študent.
Chlapec plnou silou vrazí hlavu vytiahnutého Alexa do operadla, deti zahíkajú. Kamera na tejto každodennej scéne zastaví v amerických školských autobusoch. Ocenený dokumentárny film „Bully“ má poukázať na šokujúci spôsob, akým sa mladí ľudia správajú k sebe navzájom.
Americký úrad pre dohľad nad filmom „Motion Picture Association of America“ (MPAA) sa tým vôbec netrápi - to, čo sa im nepáči, je oveľa viac výber slov v opísanej scéne: Slovo „kurva“ je jednoducho príliš často. Preto by tí, ktorí sa majú vzdelávať o fenoméne šikany, nemali mať možnosť vidieť tento film: menovite tínedžeri.
Film je v amerických kinách od piatka a má rovnaký názov ako popisovaný problém: „Bully“. Anglické slovo znamená „obťažovať“ alebo „mučiť“ a popisuje čin aj páchateľa.
Dve samovraždy pre šikanu
V Nemecku sa o tejto forme emocionálneho a fyzického násilia často hovorí ako o šikanovaní medzi študentmi. Americký film popisuje následky tohto vývoja pomocou osudu piatich tínedžerov a ich rodín. V dvoch prípadoch dospievajúci študenti nevideli iné východisko, ako sa zabiť.
Pred mesiacmi sa skupina MPAA, ktorej odporúčania týkajúce sa vekového hodnotenia nie sú právne záväzné, ale skutočne rozhodujúce, rozhodla uviesť film až od 17 rokov. Dozor trápilo časté používanie F-slova.
Produkčná spoločnosť „The Weinstein Company“ odolávala a získala významných priaznivcov: Hviezdy ako Meryl Streep a Johnny Depp, ako aj tucet politikov propagujúcich uvedenie filmu vo veku od 12 rokov. Ale do kampane sa zapojili aj normálni mladí ľudia: chcú mať možnosť vidieť, čo sa ich týka.
Problém pozná aj Katy Butler zo štátu Michigan. Má 17 rokov a netají sa tým, že miluje dievčatá. To nebolo v ich prostredí prijaté príliš dobre, agresívni spolužiaci dali dievčaťu jasne pocítiť ich odmietnutie. To je jeden z dôvodov, prečo sa Katy rozhodla začať internetovú petíciu za „Bully“.
Počet šikanovaných detí je značný
Na internete tento film vášnivo obhajuje: „Nemôžem uveriť, že MPAA bráni miliónom tínedžerov vidieť film, ktorý im môže zmeniť život a v niektorých prípadoch ich aj zachrániť.“ Viac ako pol milióna používateľov podpísalo žiadosť zatiaľ.
„Šikana je vážna vec,“ tvrdí psychologička Christine MacDonaldová zo Štátnej univerzity v Indiane. „Počet detí, ktoré sú každý deň šikanované, je značný.“ Tvorcovia filmu tvrdia, že počet obetí je 13 miliónov - čo je však ťažké dokázať, tvrdí psychológ.
Skutočná sila dokumentu spočíva na inom mieste: „Film ukazuje, že mučenie je každodenný život - ale v žiadnom prípade nie normálny.“ Je nesprávne odmietnuť ho iba ako súčasť dospievania. MacDonald naliehavo varuje pred bagatelizáciou: „Je to skutočný problém, ktorý má značné dlhodobé psychologické účinky.“
Práve táto správa podľa psychológa robí film tak cenným pre postihnutých. Keby mladí videli dokument spolu, znížilo by to ich zábrany otvorene hovoriť o citlivej téme.
A väčšie povedomie by mohlo pomôcť zabrániť mučeniu. „Výskum ukazuje, že diváci šikanujúcich, ktorí nečinne stoja a nič nerobia, nepriamo propagujú obťažovanie.“ Film by preto malo vidieť čo najviac tínedžerov - napríklad v škole.
MPAA nechce znížiť vekové hodnotenie
Napriek všetkým námietkam MPAA vytrvalo odmieta znižovať vekové odporúčanie. Preto sa produkčná spoločnosť rozhodla pre netradičný krok: Film je teraz na trhu bez vekového hodnotenia.
Teraz si môže každé kino zvoliť, kto film uvidí. Stále je otázne, či toto opatrenie uľahčí mladým ľuďom prístup k filmom. V niekoľkých porovnateľných prípadoch distribútori jednoducho udelili filmom bez hodnotenia najvyššiu vekovú hranicu „zadarmo od 18 rokov“.
Schválenie MPAA neovplyvňuje iba vek divákov, ale aj hmatateľné ekonomické dôsledky. Distribútori kín a DVD sa riadia jednoduchým vzorcom: čím nižšie vekové hodnotenie, tým väčšia potenciálna klientela, tým vyšší zisk. Osem z posledných desiatich trhových úspechov amerických kín boli filmy s vekovým obmedzením „12 rokov a staršie“.
Je teda kampaň okolo kontroverzného producenta Harveyho Weinsteina skutočne len o získavaní bodov proti MPAA? Filmový tvorca Georg Jungermann hovorí, že je isté, že v dôsledku sporu sa objekt filmu dostal do popredia: „Výkrik bol okamžite spojený s predmetom šikanovania a v širšej verejnosti sa o ňom diskutovalo ešte skôr, ako bol film vôbec uvedený. prišiel. Spustenie dokumentácie bez odporúčania bolo veľmi inteligentné rozhodnutie. ““
Kontroverzia už vyvolala reklamu.