Podpora zdravia a prevencia obezity - systematické hodnotenie dostupných informácií
Podpora zdravia a prevencia nadváhy - systematické hodnotenie dostupných informačných materiálov so zameraním na rizikové skupiny
Zhrnutie
pozadie
Deti a dospievajúci z rodín s migračným pozadím a nízkym sociálnym postavením patria medzi rizikové skupiny pre rozvoj obezity a je tiež považované za ťažké ich dosiahnuť pri podpore zdravia. Cieľom je poskytnúť prehľad voľne dostupných tlačených a webových materiálov na podporu zdravia a vyhodnotiť ich z hľadiska formálnych, obsahových a cieľovo zameraných kritérií.
metodológia
V období od augusta do septembra 2017 boli pomocou systematického vyhľadávania kľúčových slov vo veľkom vyhľadávacom stroji preskúmané tlačené médiá a webové stránky, ktoré boli vyhodnotené pomocou katalógu kritérií založeného na dôkazoch a porovnateľne analyzované. Bezplatné aplikácie pre zdravie boli preskúmané, testované a popisne ohodnotené v obchode s aplikáciami.
Výsledky
Bolo identifikovaných 89 tlačených médií, 58 webových stránok a 25 aplikácií. 11,2% tlačeného média je k dispozícii v rôznych jazykoch; 29,2% materiálov zohľadňuje ďalšie kultúrne citlivé aspekty, zatiaľ čo 12,4% používa ľahký jazyk. Na 40,6% webových stránok je možné zvoliť iný jazyk alebo sú k dispozícii súbory na stiahnutie v cudzom jazyku. Najčastejšie sa vyskytujú preklady do angličtiny (37,5%), turečtiny (31,3%), arabčiny (28,1%) a ruštiny (25%). 37,5% webových stránok zohľadňuje ďalšie kultúrne citlivé aspekty. Z testovaných aplikácií je niekoľko vysoko kvalitných aplikácií určených pre rodičov a tehotné ženy, ktoré sú často textové a napísané výlučne v nemčine.
diskusia
Iba niekoľko poradenských materiálov je špeciálne zameraných na prostredie rizikových skupín. Pre túto cieľovú skupinu možno odporučiť materiály v ľahkom jazyku, rôzne preklady a s dizajnom prispôsobeným kultúre.
Abstrakt
Pozadie
Deti a dospievajúci z rodín s migračným pozadím a/alebo nízkym sociálnym postavením patria do rizikových skupín pre vznik nadváhy. Zároveň sa považujú za ťažko dostupné pre podporu zdravia. Cieľom tohto príspevku je poskytnúť prehľad voľne dostupných tlačených a webových materiálov o podpore zdravia a vyhodnotiť ich z hľadiska formálnych kritérií týkajúcich sa obsahu a kritérií špecifických pre cieľovú skupinu.
Metóda
Od augusta do septembra 2017 sa tlačené médiá a webové stránky premietali pomocou systematického vyhľadávania kľúčových slov vo veľkom vyhľadávači. Výsledky vyhľadávania boli hodnotené katalógom kritérií založeným na dôkazoch a hodnotené komparatívnou analýzou. Boli preskúmané, testované a popisne vyhodnotené aplikácie pre zdravie, ktoré sú voľne dostupné v obchode s aplikáciami.
Výsledky
Našlo sa osemdesiatdeväť tlačených médií, 58 webových stránok a 32 aplikácií. Z tlačených médií je 11,2% k dispozícii v rôznych jazykoch; V 29% sa uvažuje o kultúrne citlivých aspektoch a v 12,4% materiál používa jasný, netechnický jazyk. Na 40,6% webových stránok je možné zvoliť iný jazyk alebo sú k dispozícii súbory na stiahnutie v cudzom jazyku. Najčastejšie sú preklady do angličtiny (37,5%), turečtiny (31,3%), arabčiny (28,1%) a ruštiny (25%). Na 37,5% webových stránok sa materiál zameriava na kultúrne citlivé aspekty. Z testovaných aplikácií ( = 25), iba niekoľko kvalitatívne vysoko hodnotených je zameraných na rodičov a tehotné ženy a sú často textové a dostupné výlučne v nemčine.
Diskusia
Iba niekoľko informačných materiálov je priamo zameraných na každodenný svet rizikových skupín. Pre túto cieľovú skupinu sa odporúča materiál zostavený v jasnom jazyku s viacerými prekladmi, ako aj s kultúrne prispôsobeným dizajnom.
Toto je ukážka obsahu predplatného. Prihláste sa a skontrolujte prístup.