Prevádzkovatelia Wonderwaffel sa bránia proti PKK Vorw; rfe

V utorok oznámila berlínska centrála zatvorenie stránky „Wonderwaffel“ Düsseldorf na Facebooku.

bránia

Foto: Robin Kunte

Dusseldorf. Zamestnanci düsseldorfskej pobočky údajne oslavovali vodcu PKK Öcalana. Advokát prevádzkovateľa: To bolo „smutné nedorozumenie“.

Prevádzkovatelia düsseldorfskej pobočky „Wonderwaffel“ sa bránia proti obvineniu, že po teroristickom útoku v Ankare oslávili Stranu kurdských pracujúcich (PKK), ktorú v Nemecku zakázali. V pondelok sa na internete objavilo video zaznamenané v pobočke. Obsahuje politicky kontroverznú pieseň, ktorú oslavuje Abdullah Öcalan, jeden z vodcov Kurdskej strany pracujúcich PKK, ktorá je v Nemecku zakázaná.

Výsledkom bolo, že berlínske sídlo reštauračného reťazca zatvorilo franšízovú pobočku v Düsseldorfe. K útoku, pri ktorom minulú nedeľu zahynulo najmenej 37 ľudí, sa vo štvrtok priznala štiepiaca sa skupina PKK Freedom Falcons Kurdistan (TAK).

Prevádzkovatelia obchodu teraz hovorili prostredníctvom svojho právnika. „Moji klienti nenávidia násilie a dištancujú sa od všetkých druhov terorizmu a fanatizmu,“ povedal redakčnému tímu právnik Andreas Samoilov. Skladba počutá vo videu nemala nič spoločné s útokmi v Ankare.

Pri upratovaní vždy hudba hrá v obchode

Samoilov popisuje situáciu takto: V nedeľu večer chcel obchod zavrieť okolo 21. hodiny. "Jeden z operátorov a traja zamestnanci boli v pobočke a upratovali. Hudba sa hrá vždy."

Krátky úryvok piesne Öcalan sa potom prehral na stránkach YouTube. Podľa Samoilovovej však išlo o satirické video. Zobrazuje ruského prezidenta Vladimira Putina s mikrofónom, cez ktorý bola umiestnená zvuková stopa piesne. Takéto video skutočne nájdete na YouTube. „V tom čase moji klienti ani len netušili o útoku v Ankare, pretože pri práci platil zákaz mobilných telefónov,“ hovorí Samoilov.

Prevádzkovatelia chcú pobočku znovu otvoriť

Záznam z pobočky zachytili poslední hostia v ten večer. Podľa ich právnika prevádzkovatelia pripustili, že išlo o „veľmi nedbanlivé správanie, ktoré viedlo k smutnému nedorozumeniu“. „Za to by sa chceli ospravedlniť všetkým ľuďom, ktorí sa stali obeťami terorizmu.“

Prevádzkovatelia Düsseldorfu považujú reakcie ústredia „Wonderwaffel“ na okamžité zatvorenie pobočky a odobratie licencie za neprimerané. Chceli by ste znovu otvoriť pobočku. Potom bude celý výťažok z prvého víkendu venovaný príbuzným obetí Ankary. Podľa Samoilova budú v najbližších dňoch rokovania s vedením ústredia. Berlínske vedenie „Wonderwaffel“ nechcelo našej redakcii komentovať súčasný stav.

Pobočka sa otvorila koncom marca s novým tímom

Aktualizácia: Pobočka v Düsseldorfe sa znovu otvorila 30. marca. Spoločnosť na svojej facebookovej stránke oznámila, že franšízu v hlavnom meste štátu vedie nový tím.