Príroda necháva padať listy
1. októbra a novembra 2018 Ev.-Luth. Cirkevné spoločenstvá Glauchau (s Wernsdorfom) a príroda Schlunzig nechávajú padať lístie. Slnko jej osvetľuje cestu.
4 pozvánky 4 Martinský deň 11. novembra o 16:30 Svätý Georgenkirche Svätý Martin Martinsfeste 11. novembra sa už mnoho rokov teší čoraz väčšej obľube. Tento deň je obzvlášť pôsobivý pre deti. Budete počuť príbeh Martina von Tours, ktorý sa delí o svoj kabát s chudobným žobrákom. Potom sa so svojimi lampiónmi pohybujú v padajúcej tme. Zdieľaním sviečkovice, ktorú zdieľajú tiež. A potom je tu čaj a sušienky. Spolu s katolíckou komunitou aj tento rok oslavujeme Deň Martina. 11. novembra o 16:30 začíname modlitbou v St. Georgenkirche. Okolo 17:00 ide cez rozárium na nádvorie katolíckej komunity, kde je možné zdieľať a ohrievať croissanty pri ohrievacom ohni a šálke čaju. Mimochodom: oslava Dňa Martina nie je len pre deti. Príklad Martina von Tours sa týka skôr nás všetkých, najmä v dnešnej dobe. Matthias Große Foto: (Katedrála sv. Martina, Lucca, Toskánsko) Večná nedeľa 25. novembra o 15:00
8 Vianočný trh 8 Stojím tu pri vašom betleheme. Čoskoro to bude znova: na Vianoce si vyzdobíme domy a byty. Hviezdy, oblúky sviečok, anjeli nám ukazujú cestu k Vianociam, najkrajšiemu sviatku roka. Súčasťou šperkov sú aj betlehemy - od malých filigránových rezieb až po veľké vianočné hory alebo betlehemy v životnej veľkosti. Počas vianočných trhov v našom meste 2. adventný víkend () bude v našom kostole svätého Juraja výstava betlehemov. Počas tejto doby nám poskytnite detskú postieľku, ktorá má pre vás osobitnú hodnotu. A možno prispejete aj malým príbehom, vďaka ktorému je táto postieľka pre vás špeciálna. Naša výstava by mala ukázať rozmanitosť, ale aj osobný príbeh, ktorý si spájate s vašou postieľkou. Preto: Prosím, informujte zamestnancov v kostolnom kancelárii alebo reverenda M. Große o tom, čím môžete prispieť na výstavu, aby sme mohli zodpovedajúcim spôsobom naplánovať a pripraviť sa. Postieľku by potom bolo treba vrátiť nám a bolo by možné ju vyzdvihnúť znova od 2. adventného večera. Veľká vďaka! Reverend Große rád odpovie na všetky vaše otázky.
10 Kontrola služieb pre jazdcov na motocykloch 10
11 11 Recenzia komunitného festivalu
12 Rozlúčka 12 Všetko má svoj čas. Spolu so mnou sa prišli obzrieť aj spoločníci z minulosti. Časy neboli vždy ľahké, ale často vzrušujúce a vždy sprevádzané Bohom, vrátane posledných desiatich rokov tu. Pri toľkých zážitkoch som asi nemohla len tak dobre naplniť jednu knihu. Dosť málo, čiastočne Veľmi osobné požehnanie pre nasledujúce obdobie bolo udelené aj mojej manželke a mne a bolo odovzdaných veľa darčekov. ZA VŠETKO ĎAKUJEM (aj v mene mojej manželky), osobne vám to prajem a zbory pokračovali v BOŽOM POŽEHNANÍ a mojom vrúcnom zdraví, váš bývalý farár R.-E. Pohle Prišlo to rýchlo, v deň môjho odchodu z aktívnej pastoračnej služby 9. septembra. Na začiatku bola slávnostná bohoslužba v Lutherovom kostole s obzvlášť krásnou chrámovou hudbou a požehnaním pre budúci čas. Potom nasledovala hodina pozdravu nad kávou a koláčom v Lutherhause, ktorý sa hýbal pre moju rodinu a hlavne pre mňa. Prebudili sa spomienky - od štúdia teológie v Berlíne po rôzne stanice v mojich službách a nakoniec v Glauchau, Wernsdorfe a Schlunzigu. Niektoré
13 13 Rôzne apartmány na prenájom Ev.-Luth. Kirchgemeinde Glauchau teraz ponúka trojizbový byt na najvyššom poschodí farskej haly Kirchplatz 7 v Glauchau. Apartmán sa nachádza na pokojnom mieste a centrálne v centre mesta Glauchau. - Obytná plocha: 65 m² - Mesačný nájom bez poplatkov: 4,90/m² plus ďalšie náklady - Kôlňu je možné si prenajať ako komoru pre byt. Zainteresované strany kontaktujte pána Gottschalka vo farskom úrade Kirchplatz 7, Glauchau, Tel Schuh-Röhner Schloßstraße 20., Glauchau Tel zmenil otváracie hodiny: pondelok utorok streda štvrtok piatok sobota zatvorené zatvorené 9:00 - 13:00 * 9:00 - 13:00 * 9:00 - 13:00 * 9:00 - 12:00
19 19 Miesto stretnutia Faith and Community Skupiny a krúžky v Schlunzig a Wernsdorf Spoločenské miesto stretnutia Schlunzig (Perle): Št: 30.00 hod. Domáca skupina Wernsdorf (fara): Po: 00.00 hod. Seniorská skupina Wernsdorf: Št: 30.00 hod. Ženská skupina Wernsdorf a Schlunzig: Ut: 30.00 Info: Tel.: Pani Platzer (711365) Spatzenchor: Kurrende: Kantorei: Dychový spevácky zbor: Gospelový spevácky zbor: Hudobný krúžok: Lutherov spevácky zbor: Oratórny spevácky zbor: Ephorálny spevácky zbor: Cirkevná hudba Št 15:15 Št 16:30 Št 17:30 Št 17:30: 00:00 Utorok 19:30 Štvrtok 19:00 Pondelok, 19:30 (podľa harmonogramu skúšok) Piatok, 19:30 (podľa harmonogramu skúšok) Hodina komunity: ne 07./ /: 00:00: Utorok 09, 16:00 hod. Utorok 13:00 hod. EC-Jugendkreis: Pi o 19:00 hod. Smarteens: Pi počas školského času o 16:30 hod. Služba svetlých miest: Ne: 00:00 Landeskirchliche Gemeinschaft, Dr. Heinrich von Wolffersdorff Straße 14 Pomoc závislým od alkoholu (Tel.: 03723/412115) Skupina Modrého kríža: Schadeberghaus Pi Október 19:00 Pi november 19:00 hod. Svojpomocná skupina: Schadeberghaus Št Október 17:00 Štvrtok 01/11 17:00
22 23 Myslia na seba Modlia sa za seba 1. septembra Fabio Liske 8. septembra Emil Haak Pretože ak veríte zo srdca, budete spravodliví. Rimania 10.10a Prijímanie svätého krstu: Ich životná cesta sa začala pod Božím slovom: 1. septembra Matthias Liske a Anne-Katrin, rodení Roßdeutscher 1. septembra Philipp Zschau a Susanne, rodení Lach 8. septembra Christoph Haak a Claudia, narodení 1. septembra. Nösel Pozerajme sa na seba a povzbudzujme nás, aby sme milovali a robili dobré skutky. Hebreji 10.24 Kresťania boli pochovaní: 11. júla Linda Margarete Frischaufová, rodená Junghansová, 93 rokov 19. júla Annemarie Johanna Burckhardtová, rodená Kutterová, 95-ročná 23. júla Brigitte Johanna Bergmannová, rodená Kammlerová, 88-ročná 30. júla Isolde Elly Heinicke rodená Ludwig 88 rokov 3. septembra Ilse Hedwig Illgen rodená Blum 85 rokov 7. septembra Walter Karl Riedel 92 rokov 13. septembra Paul Oskar Manfred Rätzer 88 rokov Môžem robiť všetko prostredníctvom tých, ktorí ma robia silnou. Filipanom 4:13
23 Dobré prianie 24 V novembri vám prajem dobré uši pre jemné tóny, v ktorých aj temné dni spievajú nádej. Filigránové ako stromy proti zimnej oblohe a svetlo ako kvapky na ich konároch znie pre tých, ktorí to počujú, ich pieseň. Foto: Lehmann TINA WILLMS
24 25 Reklama VNÚTORNÉ STAVBY DVERE OKNÁ DOKONČENÉ PARKETY ZIMNÉ ZÁHRADY OBNOVA SCHODÍ Lungwitzer Str. 17 Tel. (03763) Glauchau Fax (03763) Internet: Prácu našej farnosti Glauchau podporuje lekárske stredisko v Simmeli SPARKASS.
26 Kontakty a otváracia doba 27 Zamestnanci: dozorca J. Jenichen (Kirchplatz 3): Tel .: 03763//, 45 farár M. Große (Kirchplatz 5): Tel .: 03763/Fax: 03763/mobil: 0163/vedúci cirkevnej hudby G. Schmiedel (Kirchplatz 3): Tel.: 03763/Dipl. Religious Pedagogue E.-M. Cramer: Tel.: 03763/Kancelárie farnosti: St. Georgen (Kirchplatz 7): Tel.: 03763/Fax: 03763/Otváracia doba farského úradu: Ut: 3: 00-18: 00 A. Rudolph St: 10: 00- 12:00 M. Gottschalk Št: 14:00 - 16:00 M. Gottschalk Pi: 10:00 - 12:00 A. Rudolph Luther (Dorotheenstraße 8): Tel .: 03763/Fax: 03763/Otváracia doba: St: 13:30 - 15:30 N. Ziegler Wernsdorf (Schulweg 4) [taktiež pre Schlunzig]: Tel .: 03763/3120 Fax: 03763/& & Otváracie hodiny: St: 16:30 - 18:00 N. Ziegler Kirchkasse Schlunzig: Tel .:/2774 Integračné denné centrum starostlivosti o deti pani Voigtovej Lebensbaum Glauchau, Auestr. 61, Tel .:/2495, Fax:/Vedúca: pani W. Prachensky