Rosia Montana; týka sa to ľudí; Stará dilema
Fabian DAUB

Objavené v Dilema veche, č. 459, 29. novembra - 5. decembra 2012
Ako ste sa nakoniec dostali k nakrúcaniu filmu o Roşii Montană?
O ťažbe som už nakrútil film. Odvtedy sa touto témou zaoberám. Veľa som tiež čítal o Roşii Montană v novinách a v roku 2009 som sa rozhodol prísť sa pozrieť na to, čo bolo na mieste. Išiel som tam, hovoril som s tými v protestnom hnutí, ale aj s tými z firmy. A rozhodol som sa, že musím niečo urobiť.
Podarilo sa vám vykresliť vyvážený a objektívny obraz; ako ste vytvorili film?
S projektom Roşia Montană súvisí niekoľko problémov: od ochrany životného prostredia a dedičstva po nezamestnanosť a medziľudské vzťahy, sociálna stránka. Pokúsil som sa vytvoriť niekoľko tematických modulov predstavujúcich kontroverzné body k týmto témam. Ale ústredným prvkom filmu sú ľudia. Myslím si, že film je presvedčivejší, ak sa ako vonkajší pozorovateľ nepostavím na jednu alebo druhú stranu, neukážem prstom určitým smerom, ale nechám diváka urobiť si názor. Hľadal som miestnych obyvateľov, aby mi povedali svoj príbeh, ale aj problém ako celok - preto som sa vzdal rozprávania, voice-overu.
Ako ste vnímali reakciu divákov po premietaní v Sibiu?
Nečakal som takú jasnú a emotívnu reakciu publika. Nielen na konci, keď tlieskal niekoľko minút, ale aj počas filmu. A opäť sa mi potvrdilo, že téma Roşia Montană sa týka ľudí.
Fabian Daub je režisérom. Jeho najnovším filmom je dokument Roşia Montană, miesto na okraji priepasti, ktorý mal premiéru na filmovom festivale Astra 2012 v Sibiu, kde získal špeciálnu cenu za rumunský dokument. Ďalšie projekcie sa uskutočnia v Bukurešti 1. a 2. decembra v Múzeu rumunských roľníkov a v Kluži 4. a 5. decembra vo kine Victoria, respektíve v dome TIFF.
nahral Patricia MIHAIL