Roxane Gay Fury je úplne rozumná odpoveď na to, čo sa deje vo svete - DoR
Autor knihy Hlad. Spomienky na telo (moje), o nedisciplinovaných telách, traume a uzdravení.
Autor: Ioana Burtea
Foto knihy Black Button Books
Čas čítania: 8 minút
11. septembra 2019
Nie je ľahké prejsť hladom. Memoirs of the Body (mine), posledná spomienka od „zlej feministky“ Roxane Gayovej, ktorú vydala toto leto vydavateľstvo Black Button Books. Intelektuálna, prehľadná, niekedy nahnevaná, zraniteľná, úprimná, až kým svojim čitateľom nedovolí cítiť sa nepríjemne a vždy s kultúrnymi odkazmi na ňu (od Oprah po Beyoncé). Gay písala o svojom komplikovanom vzťahu s váhou, so svojím vlastným telom, bez - Premeňte svoj príbeh na morálku šťastného konca týkajúceho sa zdravého stravovania a jogy s kozami.
Ako som už povedal, nie je to ľahké čítať.
Brutálne znásilnenie v detstve ničí vzťah Gaya k sebe samému, k telu, ktoré mu prinieslo iba nešťastie, a tak začne dlhý rad trestov a potom samoanalýzy, aby pochopil a prijal následky tejto traumy.
„Je to tak dlho, čo som o tom hovorila,“ píše. „Predpokladám, že by sme si mali hanbu nechať pre seba, ale už ma hanba unavuje. Ticho veľmi nefungovalo. ““ Všeobecne sa zdá, že mlčanie žien o násilí, zneužívaní a obťažovaní, ktorým prechádzame, nefunguje tak dobre. Ale Gay je ďaleko od toho, aby vzal pochodeň alebo nás postriekal optimizmom v temných časoch.
Vie, že ju ešte čaká práca - „Stále som zaprášená, ale iný druh prachu“ - vie, že ľudia vyzerajú čoraz horšie, že život, o ktorom snívala, keď bola malá, nie je teraz jej životom. alebo z budúcnosti, že svet sa na ňu bude vždy pozerať cez prizmu jej tela. Toto je ťažké rozpoznať, ale robí to verejným.
Možno najdôležitejšou vecou je, že prijíma rozpory vo svojom živote a nezaujíma ich rohy kvôli koherentnému rozprávaniu: môžete byť traumatizovaní a nahnevaní, ale zároveň akceptovať, že to nemáte ako zmeniť; môžete byť úplne oddaní myšlienke sebalásky, aj keď je pre vás vo väčšine dní ťažké pozrieť sa do zrkadla; môžete byť sklamaní z toho, ako sa k vám správa spoločnosť, a túžite ich potešiť.
(Rozhovor uvedený nižšie bol vedený e-mailom v angličtine. Otázky boli z dôvodu stručnosti upravené.)
Aj vo svojich knihách, aj vo svojom prejave o TED, hovoríte, že ste zlá feministka, pretože sa nechcete postaviť na feministický podstavec, kde by ste mali preukázať dokonalosť. Ale ste ambiciózni, neustále zvyšujete svoje vlastné štandardy a nedávno vás citovali, že chcete viesť svet. Ako to zladiť s vyhýbaním sa podstavcom a reflektorom?
Nemyslím si, že ich nevyhnutne musím zmieriť. Obsahujú niekoľko strán. Pracujem viac a viac a vo svojej kariére sa snažím o čoraz viac, ale to neznamená, že chcem, aby si ma ľudia idealizovali alebo zbožňovali.
Povedali ste, že vás písanie prepísalo a pomohlo vám vytvoriť silnejšiu verziu seba samého. Akú moc vám dáva, aby ste napísali svoj príbeh a zdieľali ho s celým svetom?
Pri písaní pravdy o vašom živote existuje veľa sily a zároveň sa vytvára priestor pre čitateľov, aby s touto prácou interagovali. Existuje moc vravieť „toto sa mi stalo a muselo sa stať, aby som sa dostal na toto miesto v živote“. Vo svete, ktorý sa vás často snaží umlčať, je váš hlas počuť.
Hlad. Spomienky na telo (moje) ide o nedisciplinované telá, túžbu a traumu, ale nejde po klasickej trajektórii pamäťovej knihy o pozitivite voči telám, v ktorej prekonávate problémy spojené s váhou prostredníctvom diéty alebo zmeny mentality. Povedali ste, že si myslíte, že je to nevyhnutná kniha. Prečo?
Táto kniha bola nevyhnutná, pretože som chcel napísať spomienku na rôzne váhy. Chcel som písať o tom, čo to znamená žiť v tučnom tele, aj keď som nerozlúštil všetko o tom, ako žiť v tučnom tele. Chcel som, aby ľudia pochopili, že pre niektorých z nás existuje jasná cesta medzi traumou a obezitou a že tuční ľudia si zaslúžia dôstojnosť, rešpekt a lásku ako všetci ostatní.
Povedali ste, že interakcia s tlačou po uvedení knihy na trh bola výzvou, pretože ľudia nevedia, ako rozprávať o obezite, šliapnuť po tipoch alebo klásť čudné otázky. Čo by ste chceli, aby pochopili predtým, ako položíte otázku?
Prial by som si, aby sa ľudia menej sústredili na čísla alebo na predstavu, že byť tučným sa rovná nezdravo.
V knihe píšeš: „Dnes som tučná žena. Nemyslím si, že som škaredý. Neznášam to, ako by si spoločnosť priala, aby som nenávidel seba, ale nenávidím to, ako ľudia príliš často reagujú na toto telo. ““ Ako by spoločnosť chcela, aby ste sa nenávideli a ako ste si uvedomili, že je to hlúposť?
Tučným ľuďom sa vždy hovorí, že sú nezdraví, nemilovateľní, nežiaduci. Hovorí sa nám, že sme groteskní a nenormálni a že ak sa chceme správať k najmenšej slušnosti, musíme svoje telá disciplinovať. Spoločnosť nás nenávidí a očakáva, že sa budeme riadiť jej príkladom. Keď to neurobíme, naozaj nemôže zniesť túto myšlienku. Takže si vždy pamätám, že tieto správy sú hlúpe. Niektoré dni tomu uverím, inokedy nie. Je to neprerušovaná práca.
Hlad hovorí čiastočne o traume znásilnenia v detstve vo veku 12 rokov. Jeden rozhovor s herečkou Hannah Gadsby, Povedali ste, že písanie o znásilnení pre vás nebolo najťažšie, ale písanie o váhe. Prečo?
Bolo to ťažšie, pretože žijem v tučnom tele a akonáhle som vypustil do sveta pravdu, stal som sa zraniteľným. Moje znásilnenie bolo traumatické, ale stalo sa to pred 30 rokmi. Mal som veľa času a urobil som veľa terapie na zvládnutie následkov. Som z toho vyliečený, ako len dokážem, takže píšem z priestoru, kde neriskujem, že sa traumatizujem.
Dnes sa vedie celá diskusia o tom, či a ako signalizujete verejnosti momenty s traumatizujúcim potenciálom (spúšťače). V Hunger popíšte, ako došlo k vášmu znásilneniu - ako ste sa rozhodli napísať scénu tak, ako ste ju napísali?
V Bad Feminist som napísal esej s názvom The Illusion of Safety/The Illusion of Illusion o spúšťačoch a o tom, ako ich veľmi nepoužívam. S Hungerom som dal jasne najavo, že sa blížim k zložitým témam, aby sa čitatelia mohli sami rozhodnúť, či chcú pokračovať. Zároveň som premýšľal nad tým najlepším spôsobom, ako môžem komunikovať brutalitu, ktorú som zažil, ale nie zadarmo a bez zverejnenia určitých častí tejto skúsenosti, ktoré som sa rozhodol nechať si pre seba. Knihu som začal písať s určitými limitmi a tieto limity som rešpektoval.
V ére po metoo sa veľa diskutuje o hodnote verejného zdieľania osobnej traumy, či už viac škodí alebo prospieva ľuďom, ktorí sa rozhodli zverejniť svoje príbehy. Prečo ste sa rozhodli zverejniť svoje skúsenosti?
Svoje skúsenosti som sa rozhodol zverejniť, keď to malo význam pre širší účel produktu mojej práce. V Hunger som napísal memoáre svojho tela a príbeh môjho tela začína z mnohých pohľadov prežívanou agresiou. Nemohol som si pomôcť.
Píšete, ako po rokoch čakania na odchod hnevu a traumatických spomienok ten deň nikdy neprišiel a nečakáte na neho. Ako zvládate sociálny tlak na „prekonanie“?
Mám veľmi dobrého terapeuta a dovolím si precítiť, čo k svojej traume cítim. Zážitok, ktorý som prežil, bol strašný a som v pohode, keď som túto skutočnosť uznal sebe aj ostatným. Ak sa niektorí ľudia cítia nepríjemne z toho, že napríklad stále mám PTSD, že stále čelím niektorým aspektom svojej traumy, je to ich problém, nie môj.
Píšeš: „Som uzdravený, ako len môžem byť. Prijal som, že nikdy nebudem tým dievčaťom, ktorým by som sa mohol stať, keby, keby, keby “. Kto je dievča, ktorým si teraz a ako sa ti stala dostatočnou?
Dievča, ktorým som teraz, je niekto, kto tvrdo pracuje, kto veľa miluje, ktorá sa snaží byť najlepšou osobou vo vzťahu so svojimi priateľmi, rodinou, partnerom a komunitou. Je to dosť, pretože som človek a niekedy robím chyby, ale vždy sa snažím a snažím sa poučiť z vlastných chýb. Neviem, ako prestávam chcieť byť niekým iným, ale začnem tým, že si uvedomím, kto som a koľko si stojím.
Minulý rok, napísal si o tom, že ste podstúpili operáciu redukcie žalúdka a ako ste sa rozhodli. Čo pre vás znamenalo podstúpiť operáciu po spustení Hladu?
Operácia chudnutia bola náročným rozhodnutím, pretože viem, že veľa žien ma považuje za vzor v prijímaní tukových tiel. Nechcel som ich zradiť. Tiež som sa obával viacerých problémov, ktoré operácia prináša. Nakoniec som však musel urobiť najlepšie rozhodnutie sám za seba a absolútne nič neľutujem. Keď chudnem a svet sa mi otvára, cítim ešte väčšie odhodlanie prijímať obezitu. Jedna činnosť neminimalizuje druhú.
V roku 2016 sa v a esej publikovaná v The New York Times, napísali ste, že feministky sú neustále charakterizované ako nahnevané a že by ste chceli povedať dievčatám a mladým ženám, aby prijali svoj hnev. Ako viete, kedy je váš hnev konštruktívny a kedy nie?
Hnev je konštruktívny a má zmysel ho prejaviť, pokiaľ jeho vyjadrenie nepoškodí ostatných. Trávime príliš veľa času snahou vyhnúť sa hnevu, aby sa ostatní cítili príjemne. Vyzývam najmä ženy, aby prijali svoj hnev a nechali ho byť jeho palivom bez toho, aby ho úplne konzumovali. Hnev je úplne rozumná reakcia na toľko toho, čo sa deje vo svete.
Dnes vediem krátke rozhovory - najmä s mužmi, ktorí mi hovoria: „Nechápem, prečo by otázky žien mali byť na vrchole verejnej alebo politickej agendy. Máme vážnejšie problémy - migrácia, ekonomika. Presvedčte ma, že to tak nie je. ““ A mráz. Ako by ste na také niečo reagovali a nakoľko je v skutočnosti zodpovednosťou žien za to, aby boli muži poučení o potrebe feminizmu?
Na také hlúposti nereagujem. Sú to ľudia, ktorí nikdy nepočuli o prieniku a nemám čas ich vzdelávať. Ženy by mali venovať menej času vzdelávaniu mužov. Máme iba 24 hodín denne.
Na tohtoročnom festivale On Air Fest ste povedali: „Myslím si, že slovo„ odvážna “je v dnešnej dobe všadeprítomné a nadmerne používané, akoby vždy, keď žena žmurká svetom, zaujímalo, aká odvážna je. Myslím si, že niekedy je norma na určité veci príliš nízka. ““ Čo pre vás dnes znamená odvážna žena?
Odvážna žena je žena, ktorá napriek tomu strachu robí veci, ktoré ju desia, ale neočakáva, že si to za to bude vážiť.
Hlad. Body (My) Memoirs je darček s predplatným DoR Supporter, ktorý sa koná celý september - nákup podpier a publicistiky, ktoré robíme, ako aj nezávislé publikovanie. Knihu vydalo toto leto nezávislé vydavateľstvo Black Button Books, ktoré vydáva dôležité a odvážne knihy. Viac informácií nájdete na ich webových stránkach.