Rozhovor s Katherine Heigl na tému Once is never never
Text ricore: Farbu vlasov meníte dosť často, nie?
Katherine Heigl: [smiech] No, červenú som ešte neskúšala. Netuším, ako by to vyzeralo. Bolo mi povedané, že to mám opustiť. Moja pleť by bola príliš ružová.
Ricore: Sú vaše vlasy opäť blond kvôli novému projektu?
Heigl: Nie, vôbec netuším, prečo som to zafarbil. Hnedá sa ťažko udržiava, pretože tak rýchlo vybledne. Ale to je v zásade to isté s blond vlasmi. Moja prirodzená farba vlasov je taká špinavá, piesčitá, škaredá blondína.
Ricore: Bolo to prvýkrát, čo si mala na scéne svoju adoptívnu dcéru Naleigh?
Heigl: Nie, už bola na relácii „Takto hrá život“. Tri dni pred mojím odchodom prišla ku mne strieľať. Dostal som to o tri mesiace skôr, ako som čakal. Nevedel som sa dočkať, kedy ju budem držať v náručí, ale film som už prijal. Predvýroba už bola dokončená a nemohol som sa dostať von. Naivne som si myslel, že nič z toho nebude problém. Keď som potom strieľal, myslel som si, že sa zbláznim.
Heigl: Len som to nevedel zladiť. Vôbec som dieťa nepoznal. Chcel som sa s ňou spojiť. Ale pretože som musel pracovať, nadviazala to s opatrovateľkou. Pri natáčaní som si stále želal, aby som bol s ňou. Moje pocity boli veľmi zmiešané.
Ricore: Tentokrát ste ju mali aj na natáčaní?
Heigl: Každý miluje Naleigh [smiech]. Je to skvelé dieťa, veľmi očarujúce. Všetkých to povzbudí - pokiaľ to nekričí [smiech]. Potom ich pošleme späť do prívesu.
Ricore: Chcete si adoptovať ďalšie dieťa?
Heigl: Ach áno, veľmi. Chcel som čoskoro spustiť aplikácie. Túto jar som myslel ako rande. Pri adopcii však nikdy nejde všetko tak, ako bolo naplánované. Dúfam, že sa čoskoro niečo stane, som nervózny. Boli by sme radi, keby sme mali chlapca. Chcel by som mať matkinho chlapca. Naša dcéra je veľmi naviazaná na otca. Chcem byť tiež obľúbeným rodičom. Asi na to potrebujem chlapca. Aspoň tak som to počul.
Ricore: Režisérka Julie Anne Robinson povedala, že ste sa pre túto rolu úplne transformovali. Ako ste to dokázali a prejavilo sa to aj na živote mimo súpravy?
Heigl: Snažil som sa vziať si prízvuk domov so sebou, aby som pokračoval v cvičení. Môj manžel ma na to stále upozorňoval a vysmieval sa mi. Takže som si to vždy uvedomoval a nefungovalo to tak dobre [smiech]. Rolu som teda nechal na place. Veľmi sa líši odo mňa, ale samozrejme v nej niečo zo mňa je. Nemôžem sa úplne dištancovať od roly.
Ricore: V čom ste iná ako Stephanie?
Heigl: Nejem ako ty. Už nikdy nechcem tie cukríky vidieť. Sú také roztomilé a po 14 odletoch ste také ... [Heigl plače a zároveň sa smeje] - Je to nechutné.
Ricore: Ste na stravu veľmi prísny?
Heigl: Bude to pomalé. Ja som viac na kontrole porcií. Mal by som sa vlastne stravovať zdravšie. Ale často nejem až do poludnia. Nie som raňajkový človek. A akonáhle si dám kávu a svoju dávku nikotínu, už nemám hlad. Je to strasne dieta.
Ricore: Fajčíte cigarety bez dymu. Skúste sa takto zbaviť kamiónu?
Heigl: Mal by som. Ale tieto veci sú také praktické. Môžete to fajčiť kdekoľvek, takže to urobím. Som na tom úplne závislý.
Ricore: Tento film je stretnutím s kolegami z Anatomy Grey's Jason O'Mara, Daniel Sunjata a Julie Anne Robinson.
Heigl: To bola zvláštna náhoda. Keď som skončil, Daniel začal s Grey's Anatomy. Vlastne som pracoval s Julie Anne. S Jasonom sme nemali žiadne spoločné scény, tak som na to akosi zabudol. Ale áno, je smiešne, že sme všetci štyria mali niečo spoločné s predstavením.
Ricore: Vrátili by ste sa k predstaveniu pre poslednú epizódu?
Heigl: Absolútne. Pokiaľ z Izzyho neurobia úplného idiota alebo osla [smiech]. Bol by som rád, keby sa Izzy vrátila ako hlavný chirurg v inej nemocnici.
Ricore: Odkedy si opustil Grey's Anatomy, urobil si veľa komédií. Mali by ste záujem aj o drámu?
Heigl: Jasné. Je to už nejaký čas, čo som urobil niečo dramatické. Myslím si, že minulý rok som si prvýkrát povedal, ok, už som si teraz s týmito komédiami užil veľa zábavy. Komediálny film je veľmi uvoľnený a zábavný. Ale teraz naozaj hľadám dramatickejšiu rolu. Ale skôr ako „Blind Side“ ako „Monster's Ball“. Mám rada nádejné príbehy. Rád vidím v ľuďoch to najlepšie.
Ricore: Aká je tvoja najobľúbenejšia vec na pozeranie?
Heigl: Väčšinou sa pozerám na všetko, čo je nominované na nejaké ceny. Len aby ste vedeli, čo sa práve deje. Ale na niektoré veci sa nemôžem pozerať. Ešte som si nestihol pozrieť „spoločníčky“. Trochu sa toho bojím. Viac ma lákajú veselí a nádejní. Preto ma to ťahá týmto smerom ako herečku. Bolo by veľmi ťažké urobiť niečo, v čo neverím. Samozrejme, že sa tým obmedzujem. Pozrime sa, čo si o tom myslím o pár rokov. Možno potom urobím „Monster's Ball 2“ [smiech].
Ricore: Vy a váš manžel Josh Kelley veľa pracujete. Ako to zvládate?
Heigl: Naše kariéry nie sú priame a nikdy nevieš, čo bude nasledovať. Nemôžete požiadať druhého, aby odmietol ponuku, aby mal na seba viac času. To by nebolo fér. Keď sa objaví mimoriadna a vzrušujúca ponuka, je ťažké ju odmietnuť. Josh je aj tak vždy na cestách, takže nezáleží na tom, kde zastaví. Ak budem strieľať v Pittsburghu, po koncerte sa len zastaví v Nashville a potom prejde na svoju ďalšiu šou. Snažím sa vyhnúť všetkému cestovaniu okolo [smiech].
Ricore: Už dosť dlho si manželkou a matkou. Čo sa ti na ňom najviac páči?
Heigl: Je to veľmi pokojný život. Milujem pletenie, je na ňom niečo veľmi meditatívne. Keď sedím a štrikujem a môj manžel pracuje na piesni od vedľa a moja dcéra je v spálni, je to veľmi pokojné a pokojné. Obklopuje ma energia ľudí, ktorí sú pre mňa dôležití. To ma uzemňuje a cítim sa v bezpečí. Je ťažké to vysvetliť [smiech].
Ricore: Je ťažké udržať romantiku, keď je tam dieťa?
Heigl: Aj opatrovateľka žije s nami, takže je to naozaj zvláštne. Niekedy si povieme: Andy, daj si večer voľno, aby sme nemuseli hrýzť vankúše [smiech]. Prepáčte To je príliš veľa informácií [smiech]. Zmieriš sa so situáciou. Sme manželia iba štyri roky. Cíti sa to ako rekord v Hollywoode. Napriek tomu sme v podstate iba ženatí. Pocit mravčenia od začiatku zmizne a ustúpi pocitu bezpečia. Niekedy naozaj chcem Josha nasrať, ale našťastie ide na turné [smiech]. Je to ťažké pre všetkých. Snažím sa, aby sa cítil bezpečne a pohodlne aj inak. Rada mu varím a periem. Ako žena v domácnosti v 50. rokoch. Nechápte ma však zle. Nerobím to stále. Keby som bol celý čas doma, už by mi to určite tak super neprišlo.
Ricore: Čo si sa dozvedel od svojej matky o výchove detí?
Heigl: Včera som videl predstavenie, ktoré ma strašne rozladilo: „Dance Moms“. Tieto matky tlačia svoje deti na tanec na pódiu. A potom je tu tento krutý učiteľ tanca, ktorý ponižuje a znevažuje sedemročné dieťa. Tancujú bruško na piesne ako „Dajte mu prsteň“. Pýtam sa sám seba: ako mám zabrániť svojej dcére od niečoho takého? Musel by som ju zavrieť do kláštora, pretože sa mi mama vyhrážala. Netuším, ako pred ňou zatajiť, čo sa stane s týmto svetom.
Ricore: Išiel si do súkromnej školy?
Heigl: Áno, presne tak. To je plán aj pre moju dcéru. Čoskoro musím spustiť aplikácie. Je to desivé. Netuším, ako dnes matky vychovávajú svoje dcéry. Som z toho dosť nervózny. Našťastie mám matku, ktorá má na mňa a moju dcéru dobrý vplyv. Dáva mi pokyny. Chcem, aby si moje dieťa zachovalo svoju nevinu čo najdlhšie. Život sa dosť skomplikuje, akonáhle budeš mať dvadsať. Musíte robiť ťažké rozhodnutia a robiť chyby, z ktorých niektoré majú obrovské následky. Dovtedy jej to chcem čo najviac uľahčiť.
Ricore: Museli by ste sa zbaviť internetu, aby ste sa pred týmto všetkým chránili.
Heigl: V spálňach nebudú žiadne počítače. Chystáme zariadiť spoločnú počítačovú miestnosť, aby som sa jej mohol pozrieť cez rameno. A telefón zatiaľ nedostane. Na čo dieťa potrebuje telefón? Možno, keď nastúpi na strednú školu.
Ricore: Ako deti sme mali viac slobody.
Heigl: Áno, pretože rodičia nás nedokázali tak ľahko vypátrať. Viete, skutočne som rešpektoval svoju matku a jej pravidlá a trochu som sa jej bál. Moja dcéra by mala mať o mňa správny strach, aby ma nevyzvala. Vždy som chcel vynechať hodiny a robiť podobné veci v škole. Pokiaľ som sa opýtal svojej matky, zvyčajne súhlasila s povzdychom. Ak som sa nepýtal, nastali veľké problémy.
Ricore: Vaša postava vo filme „Once Is Not“ sa nestará o svoje oblečenie ani účes. Ako je to u teba?
Heigl: Milujem oblečenie a milujem mejkap a vlasy. Je strašne vzrušujúce, keď sa o môj vzhľad musí starať niekto iný. Ak sa o to musím postarať sám, je to pekne na nervy. Nie som v tom až taký dobrý. Ale pomaly sa učím. Móda ma vždy zaujímala, ale nikdy som ju veľmi dobre nevedela. Moja filmová rola bola tiež taká zábavná, pretože oblečenie bolo také pohodlné. Okrem super úzkych džínsov po vrecku cukríkov. Stephanie má akúsi bez námahy sexi, ktorá nezávisí od vlasov, make-upu alebo šatníka. Muži na ňu skočia oveľa silnejšie. Môj manžel ma má oveľa radšej ako v rifliach a jednom z jeho tričiek. Myslím, že bez mejkapu by som vyzerala dosť zle.
Ricore: Ženy sa obliekajú za iné ženy?
Heigl: Totálne. Myslím, že je to v poriadku. Rada sa pozriem na to, čo majú iné ženy na sebe, a nechám sa nimi inšpirovať.
Ricore: A spätná väzba k vášmu šatníku?
Heigl: Raz o mne povedali, že vyzerám ako obrovský koláčik [smiech]. Sako sa mi veľmi páčilo. Myslel som si, že je to naozaj super. Takéto komentáre buď beriete osobne a sako vyhodíte. Alebo si poviete: no, to je ich názor, bunda sa mi stále páči a obliekam si ju znova. Snažím sa držať druhej možnosti.
Ricore: Ako obliekate svoju dcéru?
Heigl: Je zábavné obliekať malé dievčatko. Je dosť dievčenská a má rada pekné šaty. Na druhý deň sme uskutočnili veľký nákup. To je úplne hlúpe, pretože tak rýchlo vyrastie zo všetkého. Myslel som to dosť dobre. Dostala skvelé topánky. Aj to by som najradšej mal.
Ricore: Chceš sa vrátiť k televízii?
Heigl: Mám pocit, že pre ženy je v televízii viac príležitostí ako v kine. Existujú skvelé televízne programy, ktorých by som sa rád zúčastnil. Milujem „Homeland“ a „Revenge“. A myslím si, že „Nehanebník“ je skvelý, ale nechcem byť taký nahý.
Ricore: A čo reality show?
Heigl: Nič také nesledujem. Včera večer som reality show videl prvýkrát, pretože ju sledovala naša opatrovateľka Andy. Je to veľmi znepokojujúce. Preto sa snažím vyhnúť reality show. Včera sme videli „Border Wars“. Hraničné hliadky sú sprevádzané pri dopadení nelegálnych prisťahovalcov. Je to veľmi smutné a bohužiaľ takýchto relácií je veľa.
Ricore: V ktorých predstaveniach by ste si vedeli predstaviť hosťovanie? Možno v „Modernej rodine“?
Heigl: Milujem túto sériu. Tiež by som sa rád objavil v „New Girl“ alebo „Gossip Girl“. Ale na „Gossip Girl“ som už príliš starý.
Ricore: Majte silnú konkurenčnú myseľ?
Heigl: Niekedy. Záleží to na. V podstate viem o svojich limitoch. Viem, čo môžem a čo nemôžem urobiť. Nemyslím si, že dokážem niečo lepšie ako ktokoľvek iný. Ale áno, ak pôjdem behať s Joshom, zabije ma, ak vyhrá. Stále rýchlejšie a rýchlejšie, až nakoniec musím uznať, že jeho nohy sú o desať centimetrov dlhšie ako moje. V niektorých situáciách sú konkurencieschopnosť a ambície veľmi dobré, pokiaľ si zachováte rozumnú perspektívu.
Ricore: Ako veľmi si sa zmenil od Grey's Anatomy?
Heigl: Všetko sa zmenilo. Mal som 25. Keď som začal predstavenie, začal som fajčiť ako blázon. Josha som ešte nepoznal. Nebola som matka. Ako producent som nemal žiadne skúsenosti. A nebol som vnímaný ako komik. To platí pre mnohých hercov z filmu „Grey's Anatomy“. Aj oni sa veľa zmenili. Ellen Pompeo je dnes matkou a Chyler Leigh a Chandra Wilson mali každé tretie dieťa. Deti Justina Chambersa majú blízko k vysokej škole. Je bizarné, koľko sa toho zmenilo a ako rýchlo plynie čas.
Ricore: Ste stále v kontakte so svojimi kolegami z tej doby?