S Covid-19 v moskovských nemocniciach hovorí Nemec - Moskovské nemecké noviny
Kai-Uwe Gundermann (47) žije s manželkou a dcérou v Moskve. Nemec je v Rusku od roku 2009, teraz pracuje pre manažérsku konzultáciu v Nemecku, ale v Moskve sa cíti ako doma. Teraz bol niekoľko týždňov v nemocnici s Covid-19. Ak by sa nepresťahoval na súkromnú kliniku, dnes by už možno nebol nažive. Tu rozpráva svoju anamnézu.
5. apríla som volal záchranku. V tomto bode som sa už týždeň cítil horšie a lepšie. Ráno som mal pripravené raňajky a potom som bol tak vyčerpaný, že som si musel oddýchnuť. Po troche výstupu po schodoch mi oči sčerneli.
Pretože moja práca v Nemecku už bola zmenená na domácu kanceláriu a moja dcéra, ktorá od jesene chodila na prvom stupni do Nemeckej školy v Moskve, mala iba diaľkové štúdium, presťahovali sme sa v polovici marca k našej dači. Vonku sme boli prakticky iba na nákupy. Asi som bol nakazený.
Test pozitívny - s dcérou
Niekoľko lekárov mi stanovilo rôzne diagnózy počas domácich telefonátov počas daného týždňa. Koronavírus tam nebol. Ale samozrejme nad tým premýšľate. Stále som však mal plný vkus, nekašľal som a mohol som na pol minúty ľahko zadržať dych. Inými slovami, zo znakov toho, že podľa rôznych odporúčaní na internete môžete zistiť, či ste infikovaní, situácia nebola taká jasná.
Medzitým ochorela aj moja dcéra. Dvaja lekári ju certifikovali na chrípku. Ale korónový test pre ňu dopadol pozitívne. Keď sa však dostavil výsledok, už sa vzchopila.
Tiež som veril, že už som sa z toho či iného raz zotavil. Potom som utrpel násilný relaps s horúčkou až 39 stupňov, začínajúcim kašľom a problémami so zadržaním dychu, preto aj pohotovostný lekár. Klepnutím zistil obojstranný zápal pľúc a odviezol ma do nemocnice na ďalšie vyšetrenia. Začali sme s ambulanciou bez toho, aby sme najskôr vedeli, kam máme ísť, pretože nebolo jasné, ktoré zo zariadení určených pre pacientov s koronou má voľné kapacity. Nakoniec som bol prijatý do Štátnej nemocnice Yudin na juhu Moskvy.
„Ako v zlom filme“
Lekár na pohotovosti ma odovzdal prijímaciemu lekárovi, nemusel som čakať. Bola odobratá krv a bol vykonaný EKG. Bol som strčený do skúmavky na počítačovú tomografiu. Nasýtenie kyslíkom v krvi bolo iba 91 percent. Koronový test bol negatívny.
Prvý dojem z nemocnice: mal som pocit, že ma transportujú späť do 80. rokov. Bolo to ako byť v zlom filme. Stará budova, prvé poschodie bez okien, na bielo vybielenej chodbe sa ľudia potichu krčili na lavičkách a čakali, čo sa stane. Keď som tam sám sedel, neustále sa tlačili mimoriadne situácie. Žena musela byť niekoľkokrát resuscitovaná, pretože jej prestalo pracovať srdce. Iný sa ťažko pohyboval, kňučal a kričal.
To, čo túto scénu prelomilo, bola priateľská obsluha. Sestra mi dokonca povedala vtip. Zabudol som na to, ale predstavovali to Angelu Merkelovú a Donalda Trumpa.
Vôbec nič nebolo vysvetlené. Fungovalo to takto: sadnite si sem, choďte tam a jednoducho sa na nič nepýtajte. Keď som sa opýtal, čo sa mi stalo, lekár sa na mňa nahnevane pozrel a povedal: No, obojstranný zápal pľúc. To bola jediná informácia, ktorú som dostal.
Mimochodom, nikto nikdy nechcel vidieť moje zdravotné poistenie. Všetko, čo sa so mnou v tejto nemocnici urobilo, bolo zadarmo - aj pre mňa ako cudzinca.
60 ľudí, jedno WC, jeden lekár
Musel som zostať na lôžkovej liečbe, bolo mi povedané. Zároveň bola moja rodina umiestnená do karantény. Krátko som sa pohrával s myšlienkou, že sa práve dostanem z tejto nemocnice. Ale okrem toho, že by som sa asi cez stanicu nedostal, nebol som v nijakom stave, aby som to urobil.
Odviezli ma na štvrté poschodie. Bola tu stanica pre prípady ako ja. Asi 60 ľudí, toaleta, lekár. Asi štyri hodiny potom, čo sme opustili dačo, som dostal na chodbe akúsi detskú postieľku na kolieskach. To bolo neskoro večer. Potom som pomaly vošiel dnu, všimol som si, že ma zakryla sestra, pretože som sa triasla. Nechcem tým povedať, že im to bolo jedno.
Antibiotiká trikrát denne
Chodba sa v noci zapĺňala. Okolo druhej alebo tretej hodiny bol vyhnaný mŕtvy muž. Potom miestnosť vyčistila akási upratovacia jednotka. Dostal som tam jednu z voľných postelí. Boli sme traja.
So všetkými sa zaobchádzalo rovnako a proti Corone. Bez ohľadu na výsledok skúšky. Tí, ktorí vírus predtým nemali, ho aj tak mali. Boli nám injekčne podávané širokospektrálne antibiotikum trikrát denne. Dúfalo sa, že sa postupne budeme mať lepšie. Ale môj stav sa znateľne zhoršil. Prišiel mi každý krok, každé slovo ťažké. Kašlal som a lapal po dychu.
Zostáva 71 percent nasýtenia kyslíkom
Moja žena potom vytiahla všetky zastávky a po dvoch dňoch ma dokázala previesť na kliniku Medsi, súkromnú nemocnicu založenú na západných štandardoch. Týždeň stojí 200 000 rubľov (asi 2 500 eur), ale sú to dobre vynaložené peniaze. Keď som sa tam dostal, hladina kyslíka v krvi klesla na 71 percent. Keby som zostal v štátnej nemocnici, potom by šanca na to, že to nechám nažive, bola podľa lekárov Medsi najviac 50 percent.
Medzitým som už opäť doma. Najprv sa hovorilo, že asi budem musieť stráviť v nemocnici ďalšie štyri týždne. Ale potom stačili dve, kým som sa dostal na slobodu. Teraz robím veľa pľúcnych cvičení a užívam posilňovacie tablety.
Mimochodom, nejdem do štatistík koróny. Aj napriek tomu, že ma lekári liečili na Covid-19, bol som vyšetrený negatívne a oficiálne mi diagnostikovali „normálny“ zápal pľúc. To by mohol byť tiež dôvod, prečo je miera úmrtia na korónu v Rusku štatisticky porovnateľne nízka: V mnohých prípadoch sa ako príčina smrti uvádzajú iné choroby.
Ruský novinár: uvádza „peklo“
Ak by to šťastie malo, známy ruský novinár Maxim Ševčenko prešiel takmer rovnakým spôsobom ako Kai-Uwe Gundermann a takmer súčasne. Keď mal náhle vysoké horúčky, rôzni lekári ho upokojovali, že by si nemal robiť starosti, kým si sám neurobí počítačovú tomografiu, ktorá odhalila zápal pľúc. „Inak by som pravdepodobne zomrel.“
Ševčenko tiež skončil na pohotovostnej klinike ako Gundermann v nemocnici v Judíne (alternatívne sa označuje ako 79. nemocnica). Neskôr na svojom kanáli YouTube a v rozhovoroch hovoril, že podmienky boli „pekelné“. Pochválil tiež personál. Po dvoch dňoch ho známi videli ísť do 83. nemocnice (Federálne vedecké a klinické centrum Federálnej biomedicínskej agentúry, agentúra ministerstva zdravotníctva). Podľa Ševčenka tam bol „zachránený“ jeho život. Novinár tvrdí, že bol päťkrát testovaný na korónový vírus - a päťkrát negatívny. Lekárom bolo zrejmé, že je vážne chorý na Covid-19, a tak mu aj napriek výsledkom testu diagnostikovali koronavírusovú infekciu.
Ševčenko na základe svojich skúseností dospel k záveru, že testy sú absolútne nespoľahlivé a oficiálnym štatistikám by sa nemalo veriť. Skutočné počty sú pravdepodobne „tuctovo“ vyššie. Pri tom postupuje sám od seba. „Keby som neprišiel do nemocnice, ale niekde som zomrel, človek by povedal napríklad: zápal pľúc.“
V tomto videu (v ruštine) novinár hovorí, ako sa mu darilo s Covid-19 v Moskve.