SCHWINGEN Kde sú klišé kladené na kríž Luzerner Zeitung

SCHWINGEN: Kde sú klišé preškrtnuté

Na turnaji švajčiarskych zápasov žien v Schachene bojovalo v sobotu o titul kráľovnej zápasov 128 dievčat a žien. Náš reportér zažil zápasnícky festival po prvýkrát - a bol nadšený.

kríž

Ani tí najmenší si navzájom nedajú nič: Jolina Zemp (ružová košeľa Edelweiss) je v zálohe proti Carmen Laimbacher. (Obrázky: Roger Grütter (Schachen, 23. septembra 2017))

Aj keď sám robím bojové umenia - Brazílčan Jiu-Jitsu - nikdy som nebol na wrestlingovom festivale, najmä nie na federálnom ženskom wrestlingovom festivale, aký sa konal v sobotu v Schachene. Je to vlastne škoda. Pretože je tam veľa čo vidieť!

Priznávam: Imponujú mi ľudia, ktorí idú svojou vlastnou cestou, aj keď robia veci, ktoré sú pre ich pohlavie v spoločnosti považované za „netypické“. Napríklad zdravotná sestra. Alebo zápasníci. Na federálnom festivale zápasov žien som si všimol zaujímavú oblasť napätia, v ktorej sa zápasenie žien nachádza: Na jednej strane je zápas veľmi tradičným športom, ktorý vyrastá z pastierskej hry, ktorá sa prvýkrát začala hrať v 13. storočí. Národný šport, ktorý je skutočne pevne v rukách mužov. Na druhej strane od roku 1992 existuje Federálna asociácia zápasov žien. Tento šport sa praktizuje ako u mužov - na rovnako veľkých pilinách, rovnakých pravidlách a rovnakých šortkách zo Zwilch.

Všeobecne: v tento nádherný deň v Schachene je napadnuté veľa klišé. Dievčatá sa boja zlomenia klinca! Dievčatá vždy chcú byť pekné! Zápasníci majú formát skrine a sú mužmi a ženami! To všetko sa dá bezpečne hodiť cez palubu. Aj s najmladšími dievčatami v kategórii trpaslíkov (6 až 9 rokov) sa veci dajú do poriadku. A tiež v kategóriách Meitli 2 (10 až 12 rokov), Meitli 1 (13 až 15 rokov) a aktívni (od 16 rokov) si nedáte nič.

Kälinov náskok stačí na titul

Opäť na mňa urobil dojem. Zatiaľ čo v mojich bojových umeniach sa boje vedú vo váhových, pásových a vekových triedach, platí tu iba vek. Môže sa stať, že malý zápasník musí súťažiť s oveľa väčším a ťažším. To sa stalo napríklad Melisse Klossnerovej, ktorá potom s veľkou zručnosťou porazila svoju väčšiu súperku: o to väčšie bolo veselie. Zápasníci, ktorí v sobotu bojovali v pilinách, boli vysokí, nízki, svalnatí, kyprí, chudí. A to je práve to, čo je skvelé: ženy hojdajúce sa musia veľmi dobre robiť sebavedomie malých dievčat, pretože v pilinách je zrejmé, že športovanie, kondícia, sila a pohyblivosť nejdú ruka v ruke s tenkým telom. Myslím si, že hojdanie žien umožňuje zdravé odrody.

Nicole Kurmann bola tiež konfrontovaná s predsudkami, keď sa pred 16 rokmi začala hojdať: „Mysleli si, že som kuriatko. Keď som potom trénoval s mužmi, boli ohromení tým, ako veľmi som sa tomuto športu venoval, »hovorí prezident OC so smiechom. S viac ako 1 000 návštevníkmi a novým rekordným počtom účastníkov to dokáže tiež. Je pravda, že veľa mužov stále neberie ženy hojdajúce sa vážne. „Je to čiastočne preto, lebo ženy sa svojimi fyzickými schopnosťami pohybujú v priemere o niečo pomalšie. Ale technicky je hrot aj tu mimoriadne dobrý, “zdôrazňuje Kurmann. Nerada porovnáva svoj šport s mužským švihom: „Sme okrajový šport a asi tak aj zostaneme. Ale čoraz viac dievčat nájde hojdačku - aj preto, že do tlače sa častejšie dostávajú vzory ako Sonia Kälin (32). “

S Evelin Müllerovou (11) z Nebikonu a Liviou Grüterovou (11) z Buttisholzu boli aj ďalšie dôvody. „Aj moja sestra sa hojdá,“ hovorí Evelin, ktorej sa páči, že keď sa hojdá, dokáže vypustiť zlosť, energiu, aby mohla vyhrať. «K športu som sa dostal cez prázdninový pas. Vždy som ho rád používal, takže ma baví hojdanie, “hovorí Livia. Jej prostredie jej nepríde čudné, že sa venuje atypickému športu. „Len môj Boh si myslí, že to dievčaťu nevyhovuje,“ hovorí Livia. Na rozdiel od mužov sa každoročne koná švajčiarsky federálny ženský zápasový festival. Zápasnícka kráľovná sa udeľuje tomu, kto dokázal počas celej sezóny dosiahnuť najviac bodov. Sonia Kälinová mala dostatočne veľký náskok na to, aby dokázala obhájiť titul aj napriek operácii kolena. To neubralo na oslave víťaza: Sarah Wisler (17) spočiatku len ťažko uverila.

Drsné, silné dievčatá a ženy súťažia v pilinách. Som rád, že v našom tréningovom zariadení máme žinenky a že môžem bojovať bosý. Čo však máme spoločné, je veľká úcta k našim súperom: pokloníme sa, zápasníci si podajú ruky a zhodia piliny z chrbta porazeného. A trénujeme tvrdo, bojujeme, prehrávame a vyhrávame - a bavíme sa na našom okrajovom športe. Ani po svojom prvom wrestlingovom festivale stále veľmi nechápem postup - prečo zrazu publikum jasá? - ale zvedavosť je vzrušená.

Dámske federálne

Schachen (126 zápasníkov, 1 000 divákov).

Záverečný kurz: Sarah Wislerová porazila Saru Leuenbergerovú po 6:29 minútach vonkajším hákom a zatlačením na zem.

Poradie: 1. Sarah Wisler (Menznau), 58,75. 2a. Yolanda Geissbühler (Eriswil), 57,50. 2 B. Isabel Egli (Steinhuserberg), 57,50. 3. Michelle Brunner (Rieden), 57,25. 4a. Marina Zahner (Kaltbrunn), 57,00. 4b. Vroni Trachsel (Zell), 57,00. 5a. Sara Leuenberger (Ufhusen), 56,75. 5b. Melissa Klossner (Horboden), 56,75. 5c. Silvia Deck (Morschach), 56,75. - Všetko s vencami.

Meitli 1: 1. Angela Riesen (Helgisried), 59,00 hod.

Meitli 2: 1. Lea Bühler (Steinhuserberg), 59,50 h.

Trpaslíci: 1. Laura Künzi (Escholzmatt), 58,50 h.

V nedeľu o 11.30 h sa v Schachene koná jesenná hojdačka mužov.