Spýtaj sa dr

"Neexistujú žiadne hlúpe otázky!" - Každá otázka je zodpovedaná! “

Veľký alebo malý: zaneprázdnený jedením/jedením?

13. mája 2016 o 11:32 Autor: Dr. Bopp

závislý predložke

Vždy existujú otázky týkajúce sa písania veľkých písmen infinitívmi. Princíp je jednoduchý: kapitalizujete odôvodnené infinitívy (pozri tu). Prax je neslušnejšia: Kedy je infinitív opodstatnený? Je to ľahké, ak ide o článok (slovo) alebo prívlastok: čítanie, jedlo, ticho, pohodlné sedenie. Existujú však aj jednotlivé odôvodnené infinitívy. V ďalšom texte nie je potrebné zaoberať sa všetkými prípadmi, ale iba jedným prípadom, keď je to takmer také jednoduché ako v článku: infinitívy závislé od predložky.

Nie som si istý, čo sa týka počtu infinitívov, ak tu nie je žiadny článok. Podľa Dudena z. B. správne „naučte sa variť“ aj „naučte sa variť“ (tu pozri áno). [...] A čo „Bol zaneprázdnený jedením/jedením“?

Ak je infinitív závislý na predložke, ktorá definuje veľké a malé písmená, považuje sa za vecný a uvádza sa veľké. Vo vašej ukážkovej vete je infinitív závislý od predložky s. Mali by ste to teda zarobiť veľkými písmenami:

Infinitíva sa tiež vkladajú veľkými písmenami po iných predložkách. Napríklad:

Mám veľký záujem o varenie a pečenie.
Držali si žalúdok od smiechu.
Vznášali sme sa medzi nádejou a strachom.
Smrť udusením

Podľa informácií v pravopisnom predpise § 57 sa rozpoznajú odôvodnené slová „podľa ich funkcie ako konkrétnej časti vety alebo atribútu špecifického pre každý prípad“. Infinitív závislý na predložke teraz nie je úplne klasickým prípadom atribútu, ale je určite „určený predložkou“, a preto ho možno považovať za podložený.

Okrem snáď vysvetlenia je tento prípad raz veľmi jednoduchý: Ak je infinitív závislý na predložke, je písaný veľkými písmenami. Keď to viete, môžete sa sem dostať bez akýchkoľvek zmyslov alebo povzdychov.