Theater an der Wien Sphinx bez tajomstva

24.06.2010 | 18:35 | WALTER WEIDRINGER, Tlač

Myšlienka nebola zlá: navrhnúť program piesne s fiktívnou postavou Virginie Woolfovej Orlando ako červenú niť, prechádzať sa storočiami pri hľadaní seba samého, meniť rodovú identitu, rozvíjať historicko-literárne postavy ako Maria Stuart (Wagner a Schumann), Predstaviť Oféliu (Straussa), Mignona (Vlka) a Mahlerových „spoločníkov na cestách“ ako aspekty jednotného cítenia.

sphinx

Iba v stredu v Theater an der Wien nebolo za sto minút „Orlando misterioso“ možné zažiť nič, čo by urobilo krok na operné javisko, tj. „Inscenácia“ celej veci, sa javila ako nevyhnutná. Projekcie beztiažových plávajúcich písmen, vtákov alebo očí, krmív, ako napríklad škrekot vrán, modliaci sa spev Benedikta XVI., Zvuky z jednotky intenzívnej starostlivosti, domáce videá so sprievodom oldie, odlepenie hlavného hrdinu z historického kostýmu, odstránenie parochne, neskôr ako je zbavenie sa umelej plešatiny pod ním - to všetko sa nevyberá bez ohľadu na príslušné texty, ale v konečnom dôsledku nadbytočné, áno nepríjemné: každý milovník hudby si môže pamätať celkom bežné recitály, ktoré boli nemenej koherentne postavené a mali neporovnateľne silnejší efekt. mohol rozvinúť.

„Nápad, koncept, dramaturgia, soprán“ je to, čo v zozname skladieb uvádza funkcie Nadje Michaely - pravdepodobne neúmyselne v približne hodnotiacom poradí. Celosvetovo úspešná dramatická sopranistka, ktorú na klavíri sprevádza dobrý Miku Nishimoto-Neubert, nevidí „postavy tak čisto nápadné ako príležitosť pre krásny hlas spievať“. Pri takýchto výrokoch je vždy potrebná opatrnosť, pretože oveľa častejšie ako interpretácie, ktoré sa uspokoja s údajne povrchnou krásou, sú interpretácie, ktorých do očí bijúce hlasové nedostatky sú prezentované ako zvýšená expresivita. Takže aj tu. Odhliadnuc od bolestivého nedostatku stručného osobného smerovania, najsilnejším dojmom bolo, ako musel Michael bojovať takmer za každú frázu a ako sa kumulovali tremolous, príliš nízke tóny. Hlas teda nebol schopný dôveryhodne niesť všetky zmeny. Takže, aby som sa porozprával s Oscarom Wildom, večer zostal predovšetkým jednou vecou: Sfinga bez tajomstva.