Uznávanie diplomov vo Veľkej Británii, Finančné kurzy a NVQ vo Veľkej Británii, Kvalifikácie a NVQ v Londýne - Spojené kráľovstvo

uznávanie

Rovnocennosť diplomov vo Veľkej Británii, financovaných kurzov a NVQ vo Veľkej Británii - Londýn - Anglicko

Služby pre rumunských, NVQ a štátom financované kurzy vo Veľkej Británii - Londýne - Anglicku.

Uznávanie diplomov v Anglicku, kurzov, kvalifikácií a NVQ v Londýne - UK - Anglicko

Popis

Uznávanie rumunských diplomov a osvedčení o štúdiu vo Veľkej Británii

V súčasnosti vo Veľkej Británii máte možnosť dať si uznať štúdium na inštitúcii, kde sa podáva žiadosť, a to buď špeciálnou inštitúciou, ako je napr. UK NARIC.

Čo je UK NARIC a ako v ňom prebieha rovnocennosť?

Národné centrum pre akademické uznávanie alebo skrátene UK NARIC, pochádza z The National Recognition Information Center for the United Kingdom, je organizácia, ktorá sa zaoberá rovnocennosťou štúdií uskutočňovaných v iných krajinách. Proces ekvivalencie stojí medzi 54 - 188 GBP a trvá maximálne dva mesiace.

Po zaplatení a zadaní vašich osobných údajov musíte zaslať faxom alebo poštou nasledovné:

  • deti študijných dokumentov preložených do angličtiny;
  • deti študijných dokumentov v rumunčine (študijné diplomy);
  • deti za faktúru s referenčným číslom (po vyplnení žiadosti sa odošle e-mailom a začína sa radom číslic 2000 ...).
  • Samolepiaca obálka a riadne označené, ak ste sa nerozhodli pre online platbu (ak to neurobíte, list o rovnocennosti sa zašle normálne);
  • List o zámere s vašimi kontaktnými údajmi s uvedením dôvodu, pre ktorý chcete rovnocenné štúdium;

Môžete požiadať o Zrieknutie sa prekladu (zasielanie kópií kvalifikácií, ktoré máte v rumunčine), ak nemáte diplomy v Rumunsku preložené autorizovaným prekladateľom. Táto služba bude stáť 84 libier, ale odporúčame vám zavolať autorizovaného prekladateľa, pretože niektoré inštitúcie vás o to požiadajú.

Magisterský alebo bakalársky dodatok, ktorý je vyhotovený v dvoch cudzích jazykoch, sa považuje za úradný dokument na UK NARIC a vo Veľkej Británii má hodnotu autorizovaného prekladu.

Všeobecný riadny bakalársky titul je vo Veľkej Británii ekvivalentom bakalárskeho titulu v Rumunsku. Pretože systém klasifikácie je odlišný, UK NARIC tu nemôže poskytnúť rovnocennosť známok, priemerov alebo rokov štúdia.

Uznávanie štúdií prostredníctvom britskej vzdelávacej inštitúcie alebo profesijného združenia

Vo Veľkej Británii majú univerzity spravidla svoj vlastný výbor, ktorý skúma spisy a určuje mieru, v ktorej by sa štúdium malo stotožňovať, so slobodou stanoviť si vlastné kritériá pre prijímanie zahraničných študentov.

Ak sa chcete uchádzať o postgraduálne programy, musíte priamo kontaktovať vysoké školy vo Veľkej Británii, kde sa chcete zúčastniť týchto kurzov. Tie iba s diplom zo strednej školy môže prostredníctvom služby požiadať o vysokoškolské štúdium, napríklad bakalársky titul UCAS - prijímacia služba pre univerzity a vysoké školy.

Ak sa uchádzate o postgraduálne štúdium, prácu alebo uznanie odbornej kvalifikácie, Doplnok to, čo je pripojené k univerzitnému diplomu, napísané v štandardizovanej podobe, uľahčuje uznávanie kvalifikácií medzi signatárskymi štátmi Bolonského dohovoru a môže byť pre vás užitočné. Ak ste štúdium absolvovali pred zavedením bolonského zákona, budete musieť prepis z vysokej školy preložiť do angličtiny.

Čo sú dokumenty o rovnocennosti vydané UK NARIC ?

Osvedčenie o rovnocennosti a list o rovnocennosti - odporúčame vám, aby ste postupovali rovnocenne so získanými diplomami, pretože vám to zaručuje uznanie štúdia v inštitúciách a preklad získaných zručností špecifických pre určité povolania, hoci väčšina inštitúcií akceptuje diplomy preložené úradným prekladateľom.

Z dôvodu porovnania štúdií sú dva dokumenty hlavnými dokumentmi, ktoré potrebujete, a preto vám odporúčame, aby ste pred podaním žiadosti o niektorú zo služieb zavolali na UK NARIC a skontrolovali úroveň svojho štúdia. Môžete volať na č. telefonicky 0044 (0) 1242 258621 alebo 0044 (0) 871 330 7033.

Postup pre rovnocennosť štúdií v Rumunsku vo Veľkej Británii

Rovnocennosť štúdia sa uskutočňuje prostredníctvom Národného centra pre akademické informácie a uznávanie - UK NARIC. Ak sa prihlásite a zaplatíte online, trvá to asi 5 až 10 minút.

Po uskutočnení platby a vyplnení online žiadosti pošlite faxom alebo poštou nasledujúce dokumenty:

  • fotokópie diplomov preložené do angličtiny.
  • kópia faktúry s referenčným číslom, ktorá vám bude zaslaná e-mailom po dokončení online žiadosti a zvyčajne začína rokom 2000. Štandardný poplatok za rovnocennosť (Vyhlásenie o porovnateľnosti) stojí 55,20 GBP.
  • fotokópie diplomov v rumunčine (študijný diplom + prepis).
  • list o zámere s kontaktnými údajmi a dôvodmi, prečo chcete dať štúdium na rovnocenné miesto.

Ak nemáte autorizované preklady do angličtiny, budete musieť zaplatiť poplatok 91,20 libier, za platbu za tlmočnícke služby sa vyžaduje platba. Táto služba rovnocennosti sa nazýva Vyhlásenie o porovnateľnosti s TWS (Schéma výnimky z prekladu).

Všetky kvalifikácie, ktoré ste držiteľom, je možné zaslať na UK NARIC kvôli rovnocennosti druh akademickej alebo odbornej kvalifikácie ako sú osvedčenia o absolvovaní odborného výcviku, osvedčenia o odbornej spôsobilosti, osvedčenia o kvalifikácii, odborné osvedčenia zo stredoškolského cyklu atď.

Postačujú fotokópie autorizovaných prekladov, nemusíte posielať originálne verzie diplomov. Model listu rovnocennosti nájdete na webových stránkach UK NARIC.

Od dátumu prijatia všetkých požadovaných dokumentov a platby, celý proces trvá 10-15 pracovných dní.

Rovnocennosť diplomov vo Veľkej Británii, financovaných kurzov a NVQ vo Veľkej Británii - Londýn - Anglicko

Služby pre rumunských, NVQ a štátom financované kurzy vo Veľkej Británii - Londýne - Anglicku.

Uznávanie diplomov v Anglicku, kurzov, kvalifikácií a NVQ v Londýne - UK - Anglicko