Vydavateľstvo Wieser

cca 200 strán, zviazané, záložka stuhou
21,00 EUR/30,50 CHF

Stanislav Struhar

Večerné svetlo bolo jemné, niektoré domy už boli v tieni, ale ulice v strede pulzovali životom, boli farebné a hlasné, rôznymi jazykmi a hlasmi. Na námestí Piazza Navona účinkovali pouliční umelci a všetky stoly v Campo de ‘Fiori boli obsadené. Znova a znova smiech prehlušoval melódie hudobníkov, uličkami sa niesla vôňa jedla. Večer preniklo zo všetkých strán svetlo z okien a lampiónov, deti sa hrali pred ich prednými dverami. Bol to zatiaľ najteplejší deň v roku a atmosféra naznačovala, že noc bude dlhá.

Po smrti svojej matky sprevádzal Fabian svojho strýka na ceste z Viedne do Ríma. Tam spoznal a miloval Lucillu a Rím sa stal jeho novým domovom. Jeho životom však otriasa ďalšie nešťastie a odsťahuje sa do Ligúrie, aby sa postaral o prázdninové byty svojho strýka. Je obklopený miestnymi obyvateľmi a prisťahovalcami a snaží sa ešte raz vybudovať nový život.

Stanislav Struhar sa svojimi príbehmi ukazuje ako majster jemných tónov a precízneho pozorovania, ktorý presne vie, čo znamená čakať na správny okamih, a to aj v otázkach lásky.

Stanislav Struhár: Narodil sa v Gottwaldove (dnes Zlín) v roku 1964, tlak československého režimu na adaptáciu v 80. rokoch sa mu odmietal postaviť. Po opakovaných pokusoch o samovraždu bol dvakrát prijatý na psychiatrickú kliniku. V roku 1988 utiekol s manželkou do Rakúska, ale zjednotenie s dieťaťom, ktoré zostalo v Československu, sa podarilo až po páde železnej opony. Struhar písal poéziu a prózu od mladého veku, spočiatku v českom jazyku, ale čoskoro v nemeckom jazyku. Jeho predchádzajúca literárna tvorba bola podporená grantmi a získala množstvo uznaní. Stanislav Struhar dnes žije vo Viedni. Publikované v nemčine: Stará záhrada (trilógia o básni, 2001), Rukopis (Roman, 2002), Hľadanie šťastia (Roman, 2005), Cudzie ženy (dva príbehy, 2013, práve sa objavili v češtine).

Recenzie a reakcie

Recenzie pre tlač

Stanislav Struhar je spisovateľ s dojímavým životopisom ... Hlavná postava jeho románu Váha svetla je na tom podobne. Po údere osudu si trúfa začať odznova aj v cudzej krajine.
Stephan Meyer, LandesEcho, Praha

Každú úspešnú, šťastnú a priateľskú zmenu v živote človeka sprevádzajú zvyšky spomienok, staré mená, cudzie jazyky, ktoré vedú k smútku, túžbe alebo odporu. Ale viac ako bolesť zo straty pohltí túžba liečiť túto stratu.
Ralf Rother, Thalia Buch & Medien, Viedeň