Pašovaný do Venezuely
Okrem jedla a pracovných miest je vo Venezuele nedostatok liekov. Maria Pérez našla spôsob, ako to zmeniť - úplatkami a tabletkami z Mexika
„Dostala som správu na konci roka 2016,“ hovorí Maria Pérez. „Dieťa potrebuje antibiotikum do 24 hodín, inak zomrie.“ Venezuelčan potom požiadal toľko priateľov o peniaze, kým stačilo na zakúpenie potrebných šiestich ampuliek. „Odviezli sme ho na letisko a odovzdali sme ho mladému mužovi, ktorý bol na ceste do Caracasu.“ Na mieste ho čakal Pérezov kolega Rodolfo. Keď šesť ampuliek dorazilo do nemocnice, dieťa už bolo mŕtve.
Pérez môže rozprávať veľa takýchto príbehov. V dome 43-ročného Venezuelčana je nedostatok liekov, jedla, pracovných miest, vlastne takmer všetkého. Aby sa príbehy čoskoro skončili inak, mimovládna organizácia v Mexiku zhromažďuje lieky a posiela ich do Venezuely. Pérez vedie organizáciu spolu s dvoma priateľmi.
Vo Venezuele chýba 85 percent potrebných liekov ...
Hlava štátu Nicolás Maduro však dovoz dodávok pomoci zakazuje: zvrhnúť by to bola iba „politická šou“. Preto Pérezova organizácia pašuje drogy do Venezuely. Pretože je to ľudsky pochopiteľné, ale bez právneho hľadiska nie, Pérez, organizácia a jej 24 dobrovoľníkov zostáva v tomto príbehu anonymný.
Vo Venezuele chýba asi 85 percent skutočne potrebných liekov, neexistujú antikoncepčné prostriedky a nedostatok antibiotík. Zoznam darov, ktoré organizácia prijíma, obsahuje 43 liekov. Pomáhajú proti kŕčom, vysokému krvnému tlaku, srdcovým chorobám, cukrovke, rakovine, štítnej žľaze a imunitným chorobám. „Berieme iba lieky, ktoré sú nevyhnutné pre život,“ hovorí Pérez. Stojí s piatimi dobrovoľníkmi na terase elegantného coworkingového priestoru v Mexico City. Posledné dary - financované súkromnými osobami a spoločnosťami - ležia na vysokom stole a čakajú na zoradenie.
Raz mesačne sa tu stretávajú dobrovoľníci, aby pripravili dva druhy balíkov: malé vrecká na zipsy s hmotnosťou najviac jeden kilogram, ktoré súkromné osoby schovajú do batožiny pri lete do Venezuely, a balíčky s hmotnosťou do 100 kíl, ktoré „kuriérska služba“ „- čítajte: profesionálni prevádzači - prepravovaní raz mesačne za 950 dolárov. To je tiež financované z darov.
... ale neexistuje humanitárna potreba. Aspoň tak to hovorí vláda
Podľa vlády Madura to vlastne nie je potrebné: Vo Venezuele oficiálne nehrozí žiadna humanitárna pohotovosť. Vo februári nechal zablokovať most, aby zabránil dodávkam pomoci, a považuje to za predzvesť americkej vojenskej invázie. V skutočnosti sa krajina posúva z jedného nízkeho bodu do druhého: za posledných päť rokov utiekli do zahraničia viac ako tri milióny Venezuelčanov a tí, ktorí zostali doma, schudli v priemere o jedenásť kíl. Nie je dostatok jedla. A len málokto si môže dovoliť to, čo tam je - tento rok Medzinárodný menový fond očakáva mieru inflácie desať miliónov percent. Odkedy bol Maduro zvolený za prezidenta v roku 2013 a cena ropy sa zrútila v roku 2014, problémy spôsobené korupciou, zlým hospodárením a vysokým dlhom sa zmenili na krízu zahŕňajúcu všetky situácie.
Nebolo niečo od Ratiopharm? Stovky Venezuelčanov čakajú v rade na lieky, z ktorých niektoré sú životne dôležité
Pérez opustil Venezuelu v roku 2009 pre zlú ekonomickú situáciu. V tom čase však problémy ešte stále znamenali, že ako producentka videa na voľnej nohe dostala niekoľko objednávok - a nie to, že dve kilá mäsa stáli mesačnú mzdu. Pérez prijala pracovnú ponuku v Mexiku a žila dobre, zatiaľ čo sa situácia v jej domovskej krajine zhoršovala. Až v roku 2015 jej diagnostikovali rakovinu prsníka.
Za tri roky organizácia pomohla asi 8 000 pacientom
Po tom, čo si Pérez nechal amputovať prsník, sa vrátila do vlasti na chemoterapiu; chcela byť so svojou rodinou. Chemoterapia trvala rok. Injekciu jej injekčne podávali z ampulky každé tri týždne. Potrebovala 17 kusov, jeden stál 3 000 dolárov. Pérez si ich musel platiť sám a nechať ich doviezť - v tom čase vo Venezuele takmer neexistovali žiadne lieky. Po deviatich mesiacoch boli Pérezove úspory vyčerpané.
Späť v Mexiku najskôr stratila byt, potom partnera, prácu a nakoniec zomrela aj matka. „Keď máte rakovinu, ľudia vám hovoria, že musíte bojovať,“ hovorí Pérez - za rodinu, prácu, partnera. „Ale ak si to všetko stratil, prečo sa trápiť?“
Krátko nato Pérezovi zavolali dvaja priatelia z Venezuely: Môže im pomôcť pri zhromažďovaní a klasifikácii liekov? Bol položený základný kameň ich organizácie. V dobrých dňoch Pérez triedil darované krabice. Nový zmysel v jej živote zhoršoval zlé dni čoraz menej. To bolo pred tromi rokmi. Odvtedy hovorí, že dokázala osloviť 8 000 pacientov a do krajiny pašovať asi dve tony drog.
„Kuriérska služba“ vždy pristáva na nenápadnom letisku, vzdialenom dlhú cestu od Caracasu. Tam maže vojenskú tajnú službu, colnicu a letiskovú políciu. Balíky potom putujú dobrovoľníkom na mieste, ktorí ich potom distribuujú miestnym organizáciám poskytujúcim pomoc.
Ale nie je to ani zďaleka také plynulé, ako to znie. V roku 2017 bol majiteľ „kuriérskej služby“ v Caracase zatknutý a 24 hodín vyšetrovaný v suteréne väznice. Uviedla, že vojenská spravodajská služba poznala názov organizácie aj meno troch zakladateľov. „Problém je v tom, že si myslia, že sme financovaní opozíciou,“ tvrdí Pérez. Člen rodiny z vodcu opozície predtým organizáciu inzeroval na sociálnych sieťach.
"Dodávame vojakom aj opozícii." Bojujeme proti nedostatku drog - nie proti režimu. ““
DR. Hernández López, profesor medzinárodných vzťahov na Národnej autonómnej univerzite v Mexiku (UNAM), hovorí: „Ak sa zdá, že je organizácia nejakým spôsobom prepojená s opozíciou, bude veľmi ťažké presvedčiť vojenské spravodajstvo, že je koná z humanitárnych dôvodov. “Lopez považuje Pérezovu prácu za nevyhnutnú:„ Organizácie poskytujúce pomoc sú v súčasnosti jediné, ktoré poskytujú krajine prvú pomoc. “Keďže režim neprijíma podporu, práca jednotlivcov robí rozdiel medzi životom a smrťou mnohých Venezuelčanov.
Sám Pérez ubezpečuje, že pracuje stopercentne apoliticky. "Dodávame vojakom aj členom opozície." Bojujeme proti nedostatku drog - nie proti režimu. ““
Vojenská tajná služba nakoniec prepustila ženu z „kuriérskej služby“ - proti platbe a nie bez zdôraznenia, že zakladatelia humanitárnej organizácie očakávali po návrate do krajiny výsluch. Pérez prijíma tieto vyhliadky: Pokračuje v práci, organizuje dodávky liekov prostredníctvom WhatsApp, exkluzívnych charitatívnych akcií a stretnutí s farmaceutickými spoločnosťami.
Zatiaľ čo niektorí dobrovoľníci skladajú krabice, Pérez sedí pred svojim notebookom, poznámkovým blokom a neustále vibrujúcim smartfónom. Počíta, koľko z 23 venezuelských federálnych štátov už dosiahla pomocou liekov: „... 13, 14, 15.“ Viac ako polovica. Pérez si povzdychne. „Je mi dobre, ale moja krajina je ešte ďaleko.“
Fotografie: Meridith Kohut/NYT/Redux/laif
Tento text bol publikovaný pod licenciou CC-BY-NC-ND-4.0-DE. Fotografie sa nemusia dať použiť.