The Guardian Northern Kazachstan next Donbas SNS Russia
SNŠ/Rusko 4. mája 2015, 16:45
Petropavlovsk vyzerá ako typické sibírske mesto, píše The Guardian. Väčšina jej obyvateľov sú etnickí Rusi a stagnácia ekonomiky spôsobila, že z mnohých sa stali najostalgickejší obyvatelia sovietskej minulosti.
Podľa novín zatiaľ mesto Petropavlovsk nie je v Rusku, ale v Kazachstane. V severnej časti, v ktorej dominuje rusky hovoriace obyvateľstvo, narastajú obavy, že by sa celý región mohol stať ďalším Donbasom, to znamená, že sa stane obeťou ozbrojeného napätia a ruského rozpínavosti.
Niektorí radikálni ruskí politici pravidelne požadujú okupáciu severného Kazachstanu, avšak väčšina analytikov súhlasí s tým, že neexistuje okamžitá hrozba, uvádza sa v publikácii.
Ukrajinci však mali o postoji Ruska k Krymu a Donbasu rovnakú „ilúziu“ - že sa „nikdy neodvážia obsadiť územia spriatelených krajín“.
Severná časť Kazachstanu má veľa spoločného s východnou časťou Ukrajiny - veľká ruská komunita, ktorá sa učí od ruských televíznych staníc, hranice nakreslené počas sovietskeho obdobia a „možnosť zvýšenia miestneho nacionalizmu“.
Preto po anexii Krymu v minulom roku nie je možnosť ruskej okupácie severného kráľovstva Kazachstan iba fantáziou, zo strednodobého hľadiska dosť pravdepodobnou hrozbou, tvrdia britské noviny.
Pod vedením vodcu Nursultana Nazarbajeva sú etnické konflikty pod kontrolou. Aj keď „neumožňuje politický disent“, jeho systém je založený na „medzietnickej harmónii“. V centre Petropavlovska je veľa obrovských panelov zobrazujúcich Nazarbajeva a heslá ako „Všetci občania Kazachstanu sú deťmi vlasti“ alebo „Kazachstan - krajina mieru a harmónie“.
Nazarbajev, ktorý nedávno získal nové volebné obdobie, má už 74 rokov a ešte musí rozhodnúť o svojom nástupcovi. Preto, píše Guardian, existujú znepokojujúce otázky týkajúce sa budúcnosti.
Zdá sa, že väčšina obyvateľov Petropavlovska je šťastná s Nazarbajevom a šťastná, že je súčasťou Kazachstanu. Existujú však „skryté pocity, ktoré sa dajú ľahko hrať“.
„Kazachovia nás samozrejme začali dráždiť svojimi pokusmi prinútiť nás hovoriť ich jazykom. Kto potrebuje kazašský jazyk? Keď s ňou hovoríte, máte pocit, že jej niečo uviazlo v krku, - hovorí 26-ročný Kiril. „Škoda, že sa rozpadol Sovietsky zväz.“ Bola to skutočná krajina. ““.
Podľa britskej publikácie udalosti na Ukrajine rozdelili Kazachstan na dva a mnoho ruských občanov opakuje správy počuť v ruskej televízii. „Putin - skutočný muž, ktorý pomáha chudobným na východe Ukrajiny, zatiaľ čo Západ posiela iba zbrane,“ hovorí 42-ročný čašník z Petropavlovska Igor.
Na minuloročnom fóre mládeže v Rusku sa Putina pýtali, či má obavy z porušovania ruských práv v Kazachstane. Ruský prezident vo svojej reakcii ocenil svojho kazašského partnera, pripustil však dvojitú interpretáciu. Nazarbajev podľa neho urobil niečo jedinečné - „vytvoril štát na území, kde štát nikdy neexistoval“.
Putinov návrh, že „po Nazarbajevovi sa situácia môže zmeniť“, sa nepáčil kazašskej elite. Ako denník poznamenáva, kazašská vláda takmer okamžite po tomto prejave ruského prezidenta oznámila oslavu 550 rokov kazašskej štátnosti.
Po udalostiach na Ukrajine sa v Kazachstane obnovili programy repatriácie Kazachov žijúcich v zahraničí. Aj séria začatých trestných vecí hovorí o „nervozite“ orgánov republiky.
Tatiana Sevtov-Valova tak bola v Kazachstane odsúdená na 4 roky väzenia za podnecovanie k etnickej nenávisti. Na svojej facebookovej stránke napísala, že celý sever krajiny a možno aj celá krajina sa stane súčasťou Ruska, ak úrady budú naďalej ukladať kazašský jazyk a „oslavovať domorodý národ“.
V Kazachstane tiež prebehli najmenej dva procesy proti ruským štátnym príslušníkom, ktorí sa pripojili k separatistickým milíciám na Donbase. „Zatiaľ čo v Rusku sú títo ľudia vykresľovaní ako hrdinovia, v Kazachstane sú uväznení,“ hovorí Guardian.
Udalosti na Ukrajine, ktoré ukázali, že medzinárodné záruky nedotknuteľnosti hraníc sú nezmyselné, vystrašili mnohých Kazachov. „Kazachstan je vojensky slabý. Chráni nás iba medzinárodné právo. A videli sme, ako chránil tých na Ukrajine, “uviedol kazašský analytik Dosim Satpaev.
„Prípravy (na inváziu) na Krym sa uskutočnili za niekoľko rokov,“ uviedol politický analytik a bývalý kazašský diplomat Rasul Juma. - Rusko urobilo všetko pre to, aby Ukrajina nemala skutočne silnú políciu, armádu a bezpečnostné služby. Situácia s armádou a spravodajskými agentúrami je podobná v Kazachstane, najmä v severnej časti krajiny. ““.
Mestá ako Petropavlovsk sú lepšie prepojené s Ruskom ako so zvyškom Kazachstanu. Cez Petropavlovsk tak prechádza transsibírsky vlak niekoľkokrát denne.
Zatiaľ čo v severnej časti dominuje rusky hovoriace obyvateľstvo, demografický obraz krajiny sa mení. V roku 1989 tvorili etnickí Kazachovia iba 39% obyvateľov Kazachstanu a teraz takmer 70%, pretože veľa Rusov opustilo republiku.
Podľa publikácie je prezident súčasťou generácie, pre ktorú je ruština pohodlnejšia ako kazašská, a v niektorých severných mestách môžete vykonávať profesionálne činnosti bez toho, aby ste vedeli čo i len kazašské slovo. Ale táto situácia sa môže čoskoro zmeniť. Priemerný vek zástupcu rusky hovoriacej komunity v krajine je 46 rokov a kazašského - 27 rokov. To znamená, že sa zvýši podiel kazašskej populácie. Národní intelektuáli uprednostňujú nosenie tradičných kazašských kostýmov a počúvanie kazašskej ľudovej hudby.
To všetko znepokojuje rusky hovoriace spoločenstvo, ktoré verí, že po Nazarbajevovi môže prísť nacionalistickejší človek. Kazašskí analytici sa obávajú, že tento vývoj udalostí nevyhnutne vyvolá reakciu Ruska, ktoré usilovne podporuje politickú a ekonomickú integráciu Kazachstanu do euroázijskej hospodárskej únie.
„Ak sa v budúcnosti objaví vodca, ktorý chce vyňať Kazachstan z Euroázijskej únie, pochybujem, že to Rusko prijme,“ vyhlásil Satpaev. - Som si istý, že v Kazachstane sú sily, ktoré vyzvú Rusko, aby im pomohlo „a urobí všetko pre to, aby sa krajina dobre rozhodla“.
Kazachstan nemá pre Kremeľ rovnakú strategickú hodnotu ako Krym, tvrdí Guardian. Ruská čiernomorská flotila sídlila na polostrove, zatiaľ čo Ukrajina sa považuje za dôležitú baštu proti rozširovaniu NATO. Kazachstan však má ďalšie cennosti, napríklad kozmodróm Bajkonur, a tiež „psychologický význam“ vďaka ruskej komunite na severe krajiny, ktorú sa Little prisľúbil brániť.
„Rusko samozrejme nemá žiadny racionálny dôvod na vytváranie chaosu na severe Kazachstanu, ale nesmieme eliminovať iracionálny faktor,“ uviedol kazašský analytik Aidos Sarim. - Ak sa situácia v Rusku zhorší, ruské orgány budú musieť nájsť spôsob, ako odvrátiť pozornosť obyvateľov. Najviditeľnejším riešením je vojna a najviditeľnejším miestom je severný Kazachstan. ““.