a. Oblasti osídlenia.
Pred prvou svetovou vojnou malo Rumunské kráľovstvo na svojich bývalých hraniciach takmer homogénne rumunské obyvateľstvo - okrem Dobrudscha 1. Malé skupiny nemeckých Maďarov a Rómov nemali žiadny dopad. Židov, obzvlášť početných v Moldavsku, bolo možné hodnotiť ako národnostnú menšinu iba v obmedzenom rozsahu. V roku 1918 bolo Rumunsko, predtým porazené ústrednými mocnosťami, na strane víťazných štátov. Mierové zmluvy z Trianonu a St. Germain vytlačili rumunské hranice úplne na sever a na západ na územia rozbitej duálnej monarchie; do Rumunska bola pridelená východná polovica Banátu, Sedmohradsko so severozápadnou predpolím oblasti Sathmar-Marmarosch a rakúske vojvodstvo Bukovina. Zmluva z Neuilly potvrdila držbu Dobrudže vrátane okresov, ktoré vyhralo Bulharsko v balkánskej vojne v roku 1913. Rumunské jednotky súčasne obsadili na východe bývalú ruskú Besarábiu 2. Rozloha a počet obyvateľov Rumunska sa viac ako zdvojnásobil 3. Výsledné „Veľké Rumunsko“ bolo úplne novou štátnou štruktúrou.
V roku 1930 žilo na novozískaných územiach celkovo 9,25 milióna ľudí, z toho iba 5,2 milióna Rumunov, ale 4 milióny Maďarov, Nemcov, Ukrajincov, Srbov a príslušníkov iných národností.-
boli menšiny. Podiel cudzincov v rumunskej populácii sa tak zvýšil na 28 percent 4. Až v roku 1918 sa dalo hovoriť o vážnom probléme rumunských národností; Až od tohto bodu existoval v Rumunsku číselne významný nemecký jazyk.
Turbulencie druhej svetovej vojny opakovane zasiahli aj hranice Rumunska. Koncom júna 1940 sovietske jednotky obsadili Besarábiu a severnú Bukovinu hlavným mestom Černivci. Koncom leta toho istého roku sa druhou viedenskou arbitrážou prehralo s Maďarskom severné Sedmohradsko so Sathmarom a Großwardeinom a prostredníctvom Craiovskej zmluvy južná Dobruja s Bulharskom 5. O rok neskôr viedol vstup Rumunska do vojny proti Sovietskemu zväzu znovuzískanie severovýchodných pohraničných provincií, zatiaľ čo susedná „Podnestersko“, Moldavská sovietska republika, bola pod rumunskou vojenskou správou. Koniec vojny priniesol Rumunsku presídlenie severného Sedmohradska, ale zároveň konečnú stratu Besarábie a severnej Bukoviny s moldavským okresom Herţa Sovietom 6. S cieľom získať pevné stanovisko k tejto zmene je súčasná prezentácia v zásade založená na územnom stave rokov 1918/1940.
Podľa prvého oficiálneho sčítania ľudu za celý štát malo Veľké Rumunsko v roku 1930 asi 18 miliónov obyvateľov, z toho takmer 13 miliónov Rumunov, ale 5 miliónov boli príslušníci rôznych národnostných menšín. Po takmer 1,5 milióna Maďarov tvorili Nemci druhú najväčšiu skupinu 7 s približne 4 percentami z celkového počtu obyvateľov. Pre istotu, títo Nemci k tomu spočiatku nemali politicky ani vedome ďaleko-
vytvoriť jednotu. Okrem nemeckých predkov mali transylvánski Sasi, banátski Švábi, Buchenland a Besarábia Nemci, ktorí boli začlenení do štátu, ktorý im bol pôvodne cudzí, prostredníctvom reorganizácie rokov 1918/19, spočiatku nemali veľa spoločného. Jednotlivé nemecké skupiny vo svojej sociálnej, ekonomickej a konfesijnej štruktúre, ako aj vo svojej histórii osídlenia žili v oblastiach, ktoré sa nielen veľmi líšili, čo sa týka krajiny, ale aj niekedy od seba ďaleko.
Sedmohradsko bolo z hľadiska počtu a počtu obyvateľov najdôležitejším z novozískaných území a čoskoro sa stalo jednou z hlavných provincií nového Rumunska. Vysočina ohraničená pohoriami veľkého Karpatského oblúka - Transilvania alebo Ardeal ju nazývala Ru-
Nasledujúce sčítanie sa uskutočnilo 6. apríla 1941, po oddelení severného Sedmohradska, Besarábie, severnej Bukoviny a južnej Dobrudže:
Pokiaľ ide o kritériá prieskumu (národnosť, materinský jazyk, pôvod), pozri podrobnejšie ďalej, najmä s. 13 E f. A s. 17. Na určenie etnickej príslušnosti (národnosti) - na rozdiel od objektívnej dokázateľnosti pôvodu - rozhodujúca je vôľa jednotlivca.
mänen - mal jasnú rumunskú väčšinu 8. Dejiny krajiny však určovali tri historické „národy“ Maďarov, Szekler 9 a Sasko. Maďar alebo Nemec bol tvárou sedmohradských miest 10 .
Transylvánski „Sasi“ sú jedným z najstarších nemeckých etnických skupín v juhovýchodnej Európe. Už v polovici 12. storočia zasahovali na „kráľovskej pôde“ krajiny nemeckí osadníci z mnohých častí ríše, z Flámska, Rýna a stredného Nemecka, najmä po výzve uhorského kráľa Geisa II.
Veľký Kokel a rieka Alt osídlili 11. „Zlatá listina“ kráľa Andreasa II. Z roku 1224 zaručovala „saským“ 12 Altlandom okolo Sibiu územnú, politickú a cirkevnú autonómiu. Ešte za vlády Geisy sa nemeckí poľnohospodári usadili aj ďalej na sever, v Nösener Land okolo Bistritzu. Dočasné vyrovnanie Rádu nemeckých rytierov viedlo na začiatku 13. storočia k nemeckému osídleniu juhovýchodného Burzenlandu okolo Kronštadtu. V 14. a 15. storočí sa výsady opakovane potvrdeného „Andreana“ rozšírili zo starého srdca „siedmich sudcov“ na všetky nemecké osady v Sedmohradsku, ktoré sa združovali v saskej „Univerzite národov“ pod vedením slobodne zvoleného saského grófa. Počas peripetií storočí si sedmohradskí Sasi - ako poľnohospodári a ako občania v mestách, ktoré založili - vedeli uplatniť svoje historické práva. Na základe samostatnosti ich evanjelicko-luteránskej oblastnej cirkvi, ktorá bola evanjelicko-luteránskou od roku 1550, si dokázali udržať vedomie svojej saskej samostatnosti aj po strate politickej samosprávy prostredníctvom definitívneho pripojenia k Maďarsku (1868/76).
Prepojenie medzi saským osídľovacím územím nebolo zničené prechodom zo Sedmohradska do Rumunska v roku 1918. Kvôli viedenskej arbitráži v roku 1940 sa však maďarská oblasť takzvaného Szekler-Zipfelsa dočasne vrátila aj do saských osád okolo Bistritzu a Sächsisch-Reenu 13 .
Germánstvo v Temescher B a n a t, oblasti medzi Dunajom, Tisou a Mieresch (Maros), ktoré na východe okrajovými horami
Karpaty boli oveľa novšie ako Sedmohradsko 14. Za svoju existenciu vďačí rozsiahlemu projektu osídlenia, ktorý rakúska vojenská správa začala bezprostredne po uzavretí mierovej zmluvy Passarowitz (1718) a s malými prerušeniami pokračovala počas celého 18. storočia; prechod k uhorskej správe (1779) tu neznamenal zásadný zlom. Okrem nemeckých farmárov a remeselníkov - najmä z juhozápadu ríše - boli v prvých desaťročiach zamestnaní aj rakúski baníci a železiari na ťažbu prírodných zdrojov v juhovýchodnej hornatej oblasti. Uzavretím mieru v roku 1919 prišla do Rumunska drvivá väčšina banátskych Nemcov, ktorí patria do veľkej skupiny podunajských Švábov 15. Časť z nej bola pridaná do nového juhoslovanského kráľovstva; iba malý zvyšok zostal Maďarsku 16. Okrem juhovýchodnej priemyselnej oblasti okolo Reschitzy (Reşiţa) a Steierdorf-Anina so svojimi nemeckými pracovnými silami dostalo Rumunsko predovšetkým takmer čisto nemecké poľnohospodárske dediny Švábske vresovisko na východ a severovýchod od Temeschburgu (Temešvár) 17, z ktorých tretinu tvorili Nemci.
bol obývaný 18. Nemecké osady okolo Arad-Neuaradu sa musia počítať aj medzi banátskymi Švábmi, hoci administratívne nepatria k banátom.
K dunajským Švábom patria aj nemeckí obyvatelia oblasti S a t h m a r, ktorá je na druhej strane Transylvánskej vrchoviny na severozápade dnešného Rumunska geograficky súčasťou maďarskej nížiny. Aj v 18. storočí tu na základe rozsiahlych majetkov rodu vzniklo vďaka náboru grófa Karolyiho pre Groß-Karol (Carei; maď. Nagykaroly) niekoľko čiastočne čisto švábskych roľníckych dedín. Táto relatívne malá nemecká skupina však bola omnoho silnejšia ako sedmohradskí Sasi, ktorí boli politicky nezávislí do roku 1868, alebo banátski Švábi, na milosť a nemilosť maďarizačnému úsiliu maďarského štátu, ktoré sa začalo v 19. storočí, a ich nemecký charakter sa javil ako vážne spochybnený v roku 1918 20. To isté platí pre kmeňové nemecké štiepky okolo Großwardein (Oradea) a Marmarosch 21, ktoré úzko súvisia so Sathmar-Švábmi .
Bukovina, „buková zem“ na východnom svahu Karpatských lesov a Transylvánskej vysočiny, bola vždy jednoznačnou pohraničnou a tranzitnou krajinou, čo sa odráža v hospodárskej štruktúre aj v zložení obyvateľstva. Zatiaľ čo v južnej časti prevládal rumunský živel, severná časť postúpená Sovietskemu zväzu v roku 1940 s hlavným mestom Černivci bola oblasťou ukrajinského osídlenia. Prisťahovalectvo Nemcov, ktorí v roku 1930 tvorili takmer 10 percent populácie 22, sa v podstate sústredilo na prvé štyri desaťročia po rakúskej okupácii územia, ktoré bolo predtým moldavským územím (1775). Oproti plánovaným sídelným kampaniam v podunajských Švábsko-maďarských oblastiach bol podporovaný príliv nemeckých osadníkov v Bukowine, ktorý bol v roku 1849 povýšený na rakúsku korunnú zem ako vojvodstvo, ale systematicky usmerňovaný iba čiastočne 23. Rovnako tak mohol aj prisťahovalec Zipser
Baníci v juhozápadných horských údoliach, českí sklári a lesní robotníci v západných horských lesoch a „švábski“ poľnohospodári v úrodnej horskej krajine na severovýchode - na rozdiel od banátskych, sedmohradských aessarabských Nemcov - obvykle netvoria uzavreté dediny. Mestá, najmä Czernowitz (Cernauţi), sídlo rakúskej správy, ktoré v priebehu 19. storočia neustále zvyšovalo svoje nemecké obyvateľstvo, mali pomerne veľké nemecké obyvateľstvo 24. V neposlednom rade vďaka prevahe nemeckého úradného jazyka sa buchenlandský germanizmus vo všeobecnosti dokázal udržať až do roku 1918 na miestach s rumunskou väčšinou.
Rovnako ako Bucovina, aj Bessarabia je pohraničím. Názov sa začal používať na celý pás krajiny medzi Dnestrom a Prutom od doby, čo Rusko (1812) dobylo predtým tiež turecko-moldavskú oblasť. Pohorie na východe a severe je starou rumunskou osídľovacou pôdou - iba v severovýchodných okrajových oblastiach a v mestách je väčší podiel rusko-ukrajinskej populácie-
Lich sa ťažko osídľoval, po ruskej okupácii bol zahrnutý do juhoruskej kolonizačnej práce, ktorú najskôr začala Katarína II. V rokoch 1814-42 bolo vedľa bulharských a ukrajinských osád Gagauz postavených 24 nemeckých roľníckych dedín, z ktorých niektoré boli pomenované po bojiskách vojen oslobodenia: Lipsko, Kulm, Beresina, Katzbach, Paríž. Osadníci boli prijímaní do zamestnania vo Varšavskom veľkovojvodstve, v severovýchodnom Nemecku, ale aj vo Württembergu. Neobvykle rýchly populačný rast viedol k založeniu mnohých dcérskych osád až do 20. storočia, väčšinou v bezprostredne susediacich okresoch, čo samozrejme len zriedka dosiahlo prosperitu prvých kolonistických dedín v okolí Tarutina 26. Niekoľko nemeckých komunít v severnej Besarábii, ktoré vznikli nezávisle od tejto osady, ako aj menšie nemecké skupiny v mestách, sú ťažko významné.
V rumunskom „Altreich“ možno nájsť významnejšie nemecké osady iba v Dobrudscha 27. Nemeckí vysťahovalci z Besarábie a južného Ruska, ktorí boli vedení pozemkovými ťažkosťami, sa v tomto stepnom regióne južne od ústia Dunaja usadili po roku 1840 - pôvodne pod tureckou vládou - spolu 30 spoločenstiev, v ktorých samozrejme väčšinou žili s Rumunmi, Bulharmi, Tatármi a Turkami 28 .
S týmito dedinami roztrúsenými okolo prístavného mesta Constan beia a okolo severnej Tulcey možno len ťažko hovoriť o uzavretej nemeckej oblasti osídlenia.
V skutočnom „regate“ existovali v provinciách Oltenia (Malé Valašsko), Muntenia (Veľké Valašsko) a Moldau silnejšie nemecké skupiny iba vo väčších mestách: v Ploeşti, Craiova, Galatz, Braila a Jassy s (v rokoch 1930) každý a 2000 nemeckých obyvateľov, najmä však v metropole Bukurešť, ktorá podľa sčítania ľudu z roku 1930 mala okolo 15 000 Nemcov, čo je viac ako celá Dobrudscha. Zatiaľ čo početné nemecké rodiny sa už v 18. a 19. storočí usadili v Bukurešti, po roku 1918 bolo hlavné mesto štátu pre Nemcov z novo anektovaných oblastí čoraz atraktívnejšie 29 .