Čína je kolos s hlinenými nohami
Autor: Adrian Pătrușcă/Dátum uverejnenia: 01-08-2020 13:08
Epidémia koronavírusov odhalila kľúčovú vec: Čína je silná iba prostredníctvom slabostí zvyšku sveta, najmä Európy. Posledne menovaný má preto každý záujem na opätovnom potvrdení svojich demokratických hodnôt tvárou v tvár čínskej diktatúre.
Výnimočná analýza francúzskych ekonómov Jean-Philippe Delsol a Nicolas Lecaussin pre časopis Le Figaro, ktorej preklad je uvedený nižšie.
Keďže sú jej trhy zdanlivo oddelené od stredoveku a - možno - aj slabo zabezpečené laboratóriá, Čína je pôvodcom vírusu, ktorý zabíja svet pomalým tempom.
Najmä však Čína skryla epidémiu a nechala ju šíriť sa bezostyšne klamať o mŕtvych.
A Európa reagovala mäkko a z obviňovania Číny a Ruska (!) Obviňovala cirkuláciu „nebezpečných hoaxov“ a „zavádzajúcich lekárskych informácií s nepravdivými obvineniami“ o koronavíruse.
Postoj čínskej vlády však nenecháva žiadne pochybnosti o jej hegemónnych ašpiráciách. Pod krásnym názvom Hodvábne cesty sa snaží podmaniť si slabé krajiny na všetkých kontinentoch.
Podľa slov Venezuely, Severnej Kórey a Iránu Čína napadla Juhočínske more na úkor svojich susedov. Obťažovala Indiu a púšťala sa na svoje územie. Počas 25 rokov uzavrela „strategické partnerstvo“ s 400 miliardami dolárov.
Kto však proti tomu všetkému protestuje, okrem Spojených štátov, ktoré posilnili svoju vojenskú prítomnosť v Čínskom mori?
Prezident Si Ťin-pching pôvodne uviedol, že chce dať trhu „rozhodujúcu úlohu“. Prisľúbil návrat k vláde zákona. Sľuby však angažujú iba tých, ktorí ich prijímajú.
Rovnako ako v banánovej alebo komunistickej republike manipuloval s ústavou, aby zostal prezidentom po celý život. Aparát komunistickej strany sa posilnil a nenecháva nikoho dýchať.
Internet je riadený, dáta sú manipulované alebo dokonca sfalšované výkonným automatom.
Veľké „súkromné“ spoločnosti riadia aparatciki alebo ich blízki príbuzní.
Veľkí vlastníci - z Dongfenu, Fosunu, Lucenta Shaghaia Bella, Hanergy alebo CALC… - zmiznú pod rôznymi zámienkami.
Na všetkých úrovniach sú podniky naďalej finančne závislé od verejných peňazí a pod vplyvom štátnej alebo miestnej moci a komunistickej strany.
Zahraničné spoločnosti sú akceptované iba za to, že lepšie okradli svoje know-how. Odcudzené čínske duševné vlastníctvo z USA predstavuje pre tieto štáty stratu podľa odhadov 225 až 600 miliárd dolárov.
Ale nielen ekonomika je pod absolútnou kontrolou, ale aj spoločnosť ako celok. V Číne vládne jedinečné myslenie.
Mnoho členov slobodných duchovných je uväznených. Novinári a nezávislí právnici sú doma väzňami alebo sú poslaní do táborov.
30. decembra 2019 bol farár Wang Yi odsúdený na deväť rokov väzenia, pretože jeho zbor si získal príliš veľkú slávu. V roku 2019 bolo zatknutých viac ako 10 000 veriacich, väčšinou kresťanov.
Zákon zakazuje vstup maloletým do kostolov vrátane tých, ktoré strana oficiálne akceptuje.
Ujguri a Tibeťania sú podľa dobrých metód komunistickej totality zatknutí, deportovaní, uväznení alebo masakrovaní.
Univerzitám bolo nariadené riadiť sa marxistickým učením. Xu Zhangrun, jeden z posledných akademikov, ktorý sa odvážil kritizovať Si Ťin-pchinga, bol uväznený v pondelok 6. júla vo svojom dome v Pekingu.
Hongkong sa dusí pod tyraniou opovrhovaním dohodou podpísanou pri odchode Britov.
Čína prežila maoistický kolaps prijatím niekoľkých kapitalistických princípov a otvorením dverí zahraničným investíciám, ktoré priťahovali nízke náklady na pracovnú silu a veľká veľkosť tohto nového trhu.
Ale zostáva komunistickou diktatúrou, ktorej úspech spočíva v tom, že sa z prosperity stal kapitalizmus spolunažívania s byrokratickým a despotickým imperializmom, ktorý tu vládne.
Európa sa bojí. To všetko prijíma zo strachu pred represáliami.
Podľa Svetovej banky bola komerčne priemerná tarifa pre skutočný obchod v roku 2017 1,66% pre Severnú Ameriku, v porovnaní s 3,83% v Číne a 1,79% v Európe.
Európa sa však nepridáva k Spojeným štátom americkým, britským a austrálskym, aby odsúdila zdržanlivosť voči Hongkongu a dôrazne odporuje spoločnosti Huawei, ktorá je podozrivá zo snahy špehovať svet.
Trump zvyšuje tarify tvárou v tvár nekalej konkurencii zo strany Číny. A Európa mlčí.
Najradšej ponižuje GAFA (Google, Amazon, Facebook, Apple), ktoré však napriek tomu mali odvahu pozastaviť spoluprácu s hongkonskými orgánmi v oblasti prenosu osobných údajov, keď ich nový zákon prinútil prijať ustanovenia príslušných orgánov. pozastaviť obsah alebo povoliť prístup k údajom používateľov v súvislosti s čímkoľvek, čo sa deje na svete.
Čína je však silná iba prostredníctvom slabosti sveta a najmä Európy, pričom v hre je samotný osud civilizácie.
Od začiatku renesancie Západ predstihol Čínu v uznávaní a ochrane individuálnych slobôd a iniciatív.
Ignorujúc ich, Čína dnes vyzerá ako kolos s hlinenými nohami, pretože všetka jej moc je založená na štáte a strane, ktorá ničí obyvateľov už zničených jej minulosťou.
Samotná korupcia, proti ktorej moc bojuje len preto, aby získala zisky z boja klanov, je v skutočnosti ovocím tejto politicko-administratívnej tyranie.
Ak moc patrí malej menšine, strane alebo kaste a dozerá na celú spoločnosť ako na majstra nad jej otrokmi, je jediným spôsobom ich prekonania, aby boli prijatí do radov aparaticikov alebo im slúžili a predávali ich. iné určité práva.
Korupcia sa stáva podstatnou pre spoločnosť a najmä pre vládu, keď sa odmeny už neprisudzujú podľa zásluh a schopností, ale iba podľa stupňa služby.
Masová priemyselná výroba sa pravdepodobne môže kvantitatívne rozvíjať pod velením všemohúceho štátu, ale digitálna a dematerializovaná ekonomika sa môže rozvíjať iba prostredníctvom voľnej tvorivosti jej aktérov.
Čína upadne a už nebude môcť mať udržateľné a prosperujúce hospodárstvo a pevnú spoločnosť, pokiaľ zostane pod jarmom represívnej autokracie.
Namiesto toho, aby sa Európa uklonila čínskej všemohúcnosti v mene niekoľkých bezprostredných priemyselných záujmov, mala by brániť svoje hodnoty.
Európski lídri a organizácie v Bruseli to mali odsúdiť, a to aj symbolicky.
Urobili to s Putinovým Ruskom, nie je dôvod nerobiť to isté s Čínou Si Ťin-pchinga. V záujme celého sveta.
Bez ohľadu na krátkodobé náklady sa tak Európa vráti k svojim zásadám hospodárskeho, intelektuálneho a duchovného rastu založeným na slobode ako celku.
A bude silnejšia ako Čína, ktorá sa chce postaviť proti nášmu zákonnému štátu proti nezákonnému štátu.