Vydanie Alfons - Verlag für Graphische Literatur - Reddition

Reduction 56: Dossier Rolf Kauka

Reddition 56 s dokumentáciou o Rolfovi Kaukovi

Aká dobre preskúmaná, komplexná a poctivá práca. Veľká vďaka redakcii za vynikajúcu novinársku prácu!
Alexandra Kauka

vydanie
Život a novinárska práca Rolf Kauka sa zameriava na dokumentáciu v tomto vydaní REDDÍCIE. V chronologicky štruktúrovaných kapitolách, ktoré podrobne informujú o vydavateľovi pravdepodobne najúspešnejšieho nemeckého komiksu Fix a Foxi, a tiež zohľadňujú jeho početných zamestnancov a súčasné okolnosti Roland Mietz o podnikateľovi, ktorý bol ocenený Spolkovým krížom za zásluhy, bol napísaný jedinečný životopis.

Tento životopis je teraz publikovaný s podporou Alexandra Kauka, spoločnosti Kauka Promedia Inc., ako aj neúnavných dodávateľov vzácnych a historických vzoriek Heiner Jahncke (Hamburg) a Klaus Wintrich (www.kaukapedia.com) prvýkrát v príťažlivej a bohato ilustrovanej podobe. Výsledkom je bohatý prehľad o práci významného nemeckého vydavateľa komiksov, ale zároveň premenlivá história komiksovej publikácie v Nemecku, ktorá je poznačená vzostupmi i pádmi. Spektrum sa pohybuje od počiatkov Kaukazu ako vydavateľa na konci 40. rokov až po jeho smrť v roku 2000 a neskôr.

Biografiu sprevádzajú články o úspešnom uvedení francúzsko-belgických sérií ako Lucky Luke alebo Spirou a Fantasio na nemecky hovoriaci trh, snahy Kaukazu o univerzálne využitie jeho postáv, kontroverzné preklady, prepojenie na španielsky časopis Trinca a osobná recenzia jeho blízky zamestnanec Peter Wiechmann.


Dodatok k vydaniu 56

„Tom a malý bobrí srdce“ od Waltera Neugebauera. Prvý príbeh tejto úspešnej série Kauka sa objavil vo vydaniach Fix a Foxi 98 až 100 (1957) čiernobielo a niekedy v štyroch farbách. Príbeh dotlačíme s láskavým dovolením spoločnosti Promedia Inc. v brožúre malého formátu s farebnou obálkou .
DINA5, 12 strán, 400 kópií.

Čítanie ukážky Reddition 56:

(režim na celú obrazovku zobrazíte kliknutím na tlačidlo vľavo dole)